Units API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/units/?format=api&page=1183
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 186496,
    "next": "https://translate.rx.studio/api/units/?format=api&page=1184",
    "previous": "https://translate.rx.studio/api/units/?format=api&page=1182",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Show Workspace"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ワークスペース内容を表示"
            ],
            "id_hash": -3727029052057385282,
            "content_hash": -8233637437943621727,
            "location": "",
            "context": "Show Workspace",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"412.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 412,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183725/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185811,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=4c46eed2e48f06be",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185811/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.645559Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Smaller"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "小さく"
            ],
            "id_hash": 2900903572714857476,
            "content_hash": 3142518146054887442,
            "location": "",
            "context": "Smaller",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"855.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 417,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183726/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185812,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=a842146e0354a404",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185812/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.649301Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Source Document"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ソースとして読み込む"
            ],
            "id_hash": -6426900388321015544,
            "content_hash": -2411689562065329077,
            "location": "",
            "context": "Source Document",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"970.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 419,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183727/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185813,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=26cf1025e34e4908",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185813/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.652196Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Source File..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ソースを読み込む…"
            ],
            "id_hash": -699453075771665761,
            "content_hash": -9204554318643933561,
            "location": "",
            "context": "Source File...",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"72.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 420,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183728/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185814,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=764b0b222993529f",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185814/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.655758Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Status"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "状態"
            ],
            "id_hash": 671214691354561611,
            "content_hash": -7036798597216999580,
            "location": "",
            "context": "Status",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"451.headerCell.title\"; Class = \"NSTableColumn\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 428,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183729/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185815,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=8950a2349e364c4b",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185815/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.660465Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Structure"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "構造"
            ],
            "id_hash": -4716493926984434961,
            "content_hash": 8482663634541726918,
            "location": "",
            "context": "Structure",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"664.headerCell.title\"; Class = \"NSTableColumn\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 434,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183730/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185816,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=3e8ba5c330ce3aef",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185816/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.664041Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Subscript"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "下付き"
            ],
            "id_hash": -2823658390184306713,
            "content_hash": -2827946057238599269,
            "location": "",
            "context": "Subscript",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"852.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 436,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183731/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185817,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=58d059a78e0357e7",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185817/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.668182Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Superscript"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "上付き"
            ],
            "id_hash": 408951745298521163,
            "content_hash": -1966457180306828169,
            "location": "",
            "context": "Superscript",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"827.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 437,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183732/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185818,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=85ace37214cb5c4b",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185818/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.671428Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Switch to Console Window"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "コンソールウィンドウに切り替え"
            ],
            "id_hash": -2780405720213809870,
            "content_hash": -8485661927672220038,
            "location": "",
            "context": "Switch to Console Window",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"942.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 439,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183733/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185819,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=596a03ba8b311532",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185819/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.674824Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Switch to Last Editor Window"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "最近使用したエディタウィンドウ"
            ],
            "id_hash": -6861915923202830168,
            "content_hash": 1670701952869133473,
            "location": "",
            "context": "Switch to Last Editor Window",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"1117.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 440,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183734/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185820,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=20c593d2e6e610a8",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185820/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.678601Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Switch to Last Quartz Window"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "最近使用したQuartzウィンドウ"
            ],
            "id_hash": 8364691200826191394,
            "content_hash": 228644134593693301,
            "location": "",
            "context": "Switch to Last Quartz Window",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"1118.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 441,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183735/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185821,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=f4155a544114ae22",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185821/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.682224Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Text"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "テキスト"
            ],
            "id_hash": 6128195446509071692,
            "content_hash": -7611616679845862348,
            "location": "",
            "context": "Text",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"832.title\"; Class = \"NSMenu\" */\n/* (MainMenu) Entry = \"823.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 443,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183736/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185822,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=d50bb94a3f56ed4c",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185822/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.685780Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "The Package Installer Requires An Internet Connection"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "パッケージインストーラの実行にはインターネット接続が必要です"
            ],
            "id_hash": 47117374384253469,
            "content_hash": 8965668072231095467,
            "location": "",
            "context": "The Package Installer Requires An Internet Connection",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"559.ibShadowedToolTip\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 444,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183737/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185823,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=80a765009aec2a1d",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185823/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.690841Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Tighten"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "きつく"
            ],
            "id_hash": -4397515269368900623,
            "content_hash": 6481247175087328025,
            "location": "",
            "context": "Tighten",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"841.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 447,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183738/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185824,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=42f8e3295ae913f1",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185824/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.694433Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Topic"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "トピック"
            ],
            "id_hash": -7541289423827611415,
            "content_hash": -208164750816904429,
            "location": "",
            "context": "Topic",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"699.headerCell.title\"; Class = \"NSTableColumn\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 450,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183739/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185825,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=1757f539785850e9",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185825/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.698027Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Transformations"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "変換"
            ],
            "id_hash": 5522301711918786650,
            "content_hash": 2765356936732037061,
            "location": "",
            "context": "Transformations",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"1747.title\"; Class = \"NSMenu\" */\n/* (MainMenu) Entry = \"1746.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 451,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183740/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185826,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=cca328260973685a",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185826/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.701378Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Try To Download The List Of Packages From The Specified URL"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "指定されたURLからパッケージの一覧をダウンロードします"
            ],
            "id_hash": -3030331977111772401,
            "content_hash": 7149690613804527011,
            "location": "",
            "context": "Try To Download The List Of Packages From The Specified URL",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"545.ibShadowedToolTip\"; Class = \"NSButton\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 453,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183741/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185827,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=55f2191f48bee30f",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185827/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.706344Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Type"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "型"
            ],
            "id_hash": -4440326066695740478,
            "content_hash": 8405093913111796896,
            "location": "",
            "context": "Type",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"668.headerCell.title\"; Class = \"NSTableColumn\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 454,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183742/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185828,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=4260caf7dbb163c2",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185828/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.709942Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "URL Of Repository. Must Begin With \"http://\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "リポジトリのURL. \"http://\"で始まっていなければなりません."
            ],
            "id_hash": 2297798119310381041,
            "content_hash": 3837965598150992442,
            "location": "",
            "context": "URL Of Repository. Must Begin With \"http://\"",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"539.ibShadowedToolTip\"; Class = \"NSTextField\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 455,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183743/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185829,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=9fe36b371b0e4ff1",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185829/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.713762Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Uncomment"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "コメントを外す"
            ],
            "id_hash": -6757736263875951691,
            "content_hash": 4701019004816617779,
            "location": "",
            "context": "Uncomment",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"1208.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 460,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183744/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185830,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=2237b2ac09e603b5",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185830/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.719467Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Underline"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "アンダーライン"
            ],
            "id_hash": 6944156159676967847,
            "content_hash": -6948246436888150217,
            "location": "",
            "context": "Underline",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"835.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 461,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183745/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185831,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=e05e993c4a62eba7",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185831/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.722493Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Undo"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "取り消し"
            ],
            "id_hash": 2635962569536345602,
            "content_hash": -4675571474063457287,
            "location": "",
            "context": "Undo",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"158.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 462,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183746/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185832,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=a494d1fdb6709602",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185832/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.725080Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Unfold"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Unfold"
            ],
            "id_hash": 2931340830041598619,
            "content_hash": 7274215632249053589,
            "location": "",
            "context": "Unfold",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"1773.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 463,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183747/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185833,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=a8ae36f43a3a6a9b",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185833/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.727944Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Unfold All"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Unfold All"
            ],
            "id_hash": 4111366553854642828,
            "content_hash": 7331553839204236980,
            "location": "",
            "context": "Unfold All",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"1766.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 464,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183748/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185834,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=b90e821907ed8a8c",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185834/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.731904Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Unicode Characters in R Strings to \\uxxxx"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "R文字列中のユニコード文字を \\uxxxx 表記に変換"
            ],
            "id_hash": -4745622721894553668,
            "content_hash": 7070463781821626119,
            "location": "",
            "context": "Unicode Characters in R Strings to \\\\uxxxx",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"1748.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 466,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183749/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185835,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=3e2429471f73e7bc",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185835/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.735917Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Update All"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "すべてアップデート"
            ],
            "id_hash": 5796700777365214174,
            "content_hash": 8319459367715290406,
            "location": "",
            "context": "Update All",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"1509.title\"; Class = \"NSButtonCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 467,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183750/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185836,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=d07204a5101593de",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185836/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.739111Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Use All"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "すべて使用"
            ],
            "id_hash": -6445929252830131447,
            "content_hash": -2140938455916280749,
            "location": "",
            "context": "Use All",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"817.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 468,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183751/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185837,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=268b757f1dc2cb09",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185837/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.742304Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Use Default"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "デフォルト"
            ],
            "id_hash": 214349838676221273,
            "content_hash": 2381806347853429749,
            "location": "",
            "context": "Use Default",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"856.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */\n/* (MainMenu) Entry = \"857.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */\n/* (MainMenu) Entry = \"846.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */\n\n/* (MainMenu) Entry = \"856.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */\n/* (MainMenu) Entry = \"846.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */\n/* (MainMenu) Entry = \"857.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 469,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183752/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185838,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=82f9860ae7f55d59",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185838/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.745425Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Use None"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "使用しない"
            ],
            "id_hash": 5246858018781103412,
            "content_hash": 66081204364254654,
            "location": "",
            "context": "Use None",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"851.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */\n/* (MainMenu) Entry = \"820.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */\n\n/* (MainMenu) Entry = \"820.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */\n/* (MainMenu) Entry = \"851.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 470,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183753/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185839,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=c8d09591ac5b8534",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185839/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.751102Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Use Selection for Find"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "選択部分を用いて検索"
            ],
            "id_hash": -7347600588378993887,
            "content_hash": -896565093119906289,
            "location": "",
            "context": "Use Selection for Find",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"161.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 471,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183754/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185840,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=1a081431b2380b21",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185840/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.755950Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "User Should Specify The Package Format For Non-Default Repositories. Usually Archives With \".tar.gz\" Extension Are In \"Source Format\", Packages With \".tgz\" Extesion Are In \"Binary Format\".  "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "デフォルト以外のリポジトリを用いる場合には、パッケージフォーマットを指定する必要があります. 通常、拡張子 \".tar.gz\" のアーカイブは「ソース形式」, 拡張子 \".tgz\" のパッケージは「バイナリ形式」です.  "
            ],
            "id_hash": 8052479427386946487,
            "content_hash": 3901211161312259551,
            "location": "",
            "context": "User Should Specify The Package Format For Non-Default Repositories. Usually Archives With \".tar.gz\" Extension Are In \"Source Format\", Packages With \".tgz\" Extesion Are In \"Binary Format\".  ",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"565.ibShadowedToolTip\"; Class = \"NSButton\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 30,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": true,
            "position": 472,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183755/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185841,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=efc02760168a33b7",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185841/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.759475Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Vignettes"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ビネット"
            ],
            "id_hash": -373175352795474195,
            "content_hash": 8334652547282165199,
            "location": "",
            "context": "Vignettes",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"1110.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */\n/* (Vignettes) Entry = \"5.title\"; Class = \"NSWindow\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 477,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183756/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185842,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=7ad236fe69b1d6ed",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185842/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.764107Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "What's New In This Version?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "このバージョンで新しくなったのは?"
            ],
            "id_hash": 450463562794467720,
            "content_hash": 4383381459503134554,
            "location": "",
            "context": "What's New In This Version?",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"333.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 479,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183757/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185843,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=86405e39449f0188",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185843/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.768797Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Window"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ウィンドウ"
            ],
            "id_hash": 2711279669124192692,
            "content_hash": 928575605443350282,
            "location": "",
            "context": "Window",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"19.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */\n/* (MainMenu) Entry = \"1027.title\"; Class = \"NSWindow\" */\n/* (MainMenu) Entry = \"24.title\"; Class = \"NSMenu\" */\n/* (RDocument) Entry = \"5.title\"; Class = \"NSWindow\" */\n/* (RQuartz) Entry = \"5.title\"; Class = \"NSWindow\" */\n\n/* (MainMenu) Entry = \"1027.title\"; Class = \"NSWindow\" */\n/* (MainMenu) Entry = \"19.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */\n/* (MainMenu) Entry = \"24.title\"; Class = \"NSMenu\" */\n/* (RDocument) Entry = \"5.title\"; Class = \"NSWindow\" */\n/* (RQuartz) Entry = \"5.title\"; Class = \"NSWindow\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 480,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183758/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185844,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=a5a0667e7ce2d9b4",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185844/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.772360Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Word"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "単語"
            ],
            "id_hash": 8271951213284235003,
            "content_hash": 3660755868524891658,
            "location": "",
            "context": "Word",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"1655.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 481,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183759/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185845,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=f2cbdfcd432b16fb",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185845/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.777988Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Workspace"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ワークスペース"
            ],
            "id_hash": -6735862990979950624,
            "content_hash": 1642498270749560006,
            "location": "",
            "context": "Workspace",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"245.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */\n/* (MainMenu) Entry = \"252.title\"; Class = \"NSMenu\" */\n\n/* (MainMenu) Entry = \"252.title\"; Class = \"NSMenu\" */\n/* (MainMenu) Entry = \"245.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 482,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183760/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185846,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=2285684c3ef097e0",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185846/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.780769Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Workspace Browser"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ワークスペースブラウザ"
            ],
            "id_hash": -222906814418937972,
            "content_hash": -2465533823279508749,
            "location": "",
            "context": "Workspace Browser",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"249.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 483,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183761/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185847,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=7ce8136eec8b978c",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185847/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.784638Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Zoom"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "拡大/縮小"
            ],
            "id_hash": 2663313457132822218,
            "content_hash": -7703030992230368446,
            "location": "",
            "context": "Zoom",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"197.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 486,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183762/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185848,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=a4f5fd7a79eb5eca",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185848/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.787995Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "\\uxxxx to Character"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\\uxxxx 表記から文字に変換"
            ],
            "id_hash": 3957698800882397126,
            "content_hash": -6968785646062753974,
            "location": "",
            "context": "\\\\uxxxx to Character",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"1749.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 489,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183763/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185849,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=b6ec92173295afc6",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185849/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.792003Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "a"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "a"
            ],
            "id_hash": -1084694890287462011,
            "content_hash": 8827567208895914020,
            "location": "",
            "context": "a",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"799.headerCell.title\"; Class = \"NSTableColumn\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 490,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183764/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185850,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=70f263be86bc0985",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185850/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.795461Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "b"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "b"
            ],
            "id_hash": 6703384927408999995,
            "content_hash": -8709341843183972936,
            "location": "",
            "context": "b",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"797.headerCell.title\"; Class = \"NSTableColumn\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 491,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183765/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185851,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=dd0735134eebce3b",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185851/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.798329Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "c"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "c"
            ],
            "id_hash": 4702349878329158196,
            "content_hash": -7610239030189623236,
            "location": "",
            "context": "c",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"806.headerCell.title\"; Class = \"NSTableColumn\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 492,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183766/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185852,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=c1421a4cdb692a34",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185852/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.801147Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "d"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "d"
            ],
            "id_hash": -3008846278771060891,
            "content_hash": -7175708060277034452,
            "location": "",
            "context": "d",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"807.headerCell.title\"; Class = \"NSTableColumn\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 493,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183767/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185853,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=563e6e4042184f65",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185853/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.804273Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "e"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "e"
            ],
            "id_hash": 1735897989723015037,
            "content_hash": -4298860574803373380,
            "location": "",
            "context": "e",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"808.headerCell.title\"; Class = \"NSTableColumn\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 494,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183768/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185854,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=9817260643c1477d",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185854/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.807211Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "loaded"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ロード済み"
            ],
            "id_hash": -5093211307566038574,
            "content_hash": 7519359504781532283,
            "location": "",
            "context": "loaded",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"462.alternateTitle\"; Class = \"NSButtonCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 500,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183769/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185855,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=3951474cfe8601d2",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185855/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.810507Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "not loaded"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "未ロード"
            ],
            "id_hash": -1710103283913461119,
            "content_hash": 2588590231986471075,
            "location": "",
            "context": "not loaded",
            "note": "\n/* (MainMenu) Entry = \"462.title\"; Class = \"NSButtonCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 501,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183770/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185856,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=68447e1fb11bf281",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185856/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.813594Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "(was default in RAqua)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "(RAquaのデフォルト)"
            ],
            "id_hash": -4841814979553834830,
            "content_hash": -4466594104251019311,
            "location": "",
            "context": "(was default in RAqua)",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"130.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183771/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185857,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=3cce6aeddb8748b2",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185857/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.816922Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                ".Rhistory"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ".Rhistory"
            ],
            "id_hash": -2663428379029020502,
            "content_hash": 8474534977888335683,
            "location": "",
            "context": ".Rhistory",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"139.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183772/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185858,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=5b099a002f47e0aa",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185858/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.823054Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "250"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "250"
            ],
            "id_hash": -2255369570379920805,
            "content_hash": 4940560580424811942,
            "location": "",
            "context": "250",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"144.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 10,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183773/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185859,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=60b3515340478a5b",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185859/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.828163Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Add ~/Library/R…"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "~/Library/R… を追加"
            ],
            "id_hash": -1296320718061983822,
            "content_hash": 5607413663546964399,
            "location": "",
            "context": "Add ~/Library/R…",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"129.title\"; Class = \"NSButtonCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 28,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183774/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185860,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=6e028b2cd4efa7b2",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185860/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.830779Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Always apply"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "常に適用"
            ],
            "id_hash": 2677130890661479321,
            "content_hash": -7210624673356151389,
            "location": "",
            "context": "Always apply",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"136.title\"; Class = \"NSButtonCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 35,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183775/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185861,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=a527145c6b1a4399",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185861/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.834637Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Ask"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "毎回確認する"
            ],
            "id_hash": 8838231689650312311,
            "content_hash": -3915051571492657567,
            "location": "",
            "context": "Ask",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"123.title\"; Class = \"NSButtonCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 39,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183776/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185862,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=faa7b4e510351477",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185862/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.837615Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Change"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "変更"
            ],
            "id_hash": -6421974458878155661,
            "content_hash": -7886514072179895068,
            "location": "",
            "context": "Change",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"133.title\"; Class = \"NSButtonCell\" */\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"120.title\"; Class = \"NSButtonCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 78,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183777/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185863,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=26e0904135efa473",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185863/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.840717Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Cleanup history entries"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "履歴を消去"
            ],
            "id_hash": 2921505463867904448,
            "content_hash": 2160720793388684874,
            "location": "",
            "context": "Cleanup history entries",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"145.title\"; Class = \"NSButtonCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 90,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183778/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185864,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=a88b45bd973591c0",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185864/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.843741Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Default"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "デフォルト"
            ],
            "id_hash": -7627380160559212463,
            "content_hash": -1527286055992042633,
            "location": "",
            "context": "Default",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"138.title\"; Class = \"NSButtonCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 130,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183779/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185865,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=16261a27d3019851",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185865/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.847101Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Default CRAN mirror"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "デフォルトのCRANミラー"
            ],
            "id_hash": 1633072820052712721,
            "content_hash": -2911256727825739161,
            "location": "",
            "context": "Default CRAN mirror",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"106.title\"; Class = \"NSBox\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 131,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183780/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185866,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=96a9d713d3965d11",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185866/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.850143Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Default Library Paths"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "デフォルトのライブラリパス"
            ],
            "id_hash": 2826782768072269627,
            "content_hash": 2764012925414419623,
            "location": "",
            "context": "Default Library Paths",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"23.title\"; Class = \"NSBox\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 132,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183781/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185867,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=a73abff35c249f3b",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185867/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.853314Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Directory:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ディレクトリ:"
            ],
            "id_hash": 7559654581188929441,
            "content_hash": 8135088461093645171,
            "location": "",
            "context": "Directory:",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"132.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 137,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183782/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185868,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=e8e949c9f06ba7a1",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185868/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.856831Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Drag & drop action during R start-up"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "R起動中のドラッグ&ドロップ動作"
            ],
            "id_hash": 4915014042794418387,
            "content_hash": -8333847912449799269,
            "location": "",
            "context": "Drag & drop action during R start-up",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"17.title\"; Class = \"NSBox\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 142,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183783/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185869,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=c435a33b26d160d3",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185869/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.860053Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Initial working directory"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "初期作業ディレクトリ"
            ],
            "id_hash": -580291509037438946,
            "content_hash": 7437293472710742110,
            "location": "",
            "context": "Initial working directory",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"34.title\"; Class = \"NSBox\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 205,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183784/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185870,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=77f263f271a5e81e",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185870/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.864997Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Max number of entries in history:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "履歴の最大数:"
            ],
            "id_hash": -2989363916980653174,
            "content_hash": -5408661439440077603,
            "location": "",
            "context": "Max number of entries in history:",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"143.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 246,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183785/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185871,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=5683a55b17ff738a",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185871/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.872104Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Note: Enforce by selecting 'Always apply'. Otherwise used to set the working directory if not specified when R.app is started, e.g. double clicking the R icon. Drag & drop of a file or a directory on the R icon or using 'open -a R.app <dir-or-file>' will override this setting if not enforced."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "注: '常に適用'を選択するとこの値が常に強制されます. そうでない場合は, R.app の起動時に明示的に指定されていない場合(RアプリアイコンをダブルクリックしてRを起動した場合など)にこの値が使われます. すなわち, Rアプリアイコンにファイルやディレクトリをドラッグ&ドロップして起動したり, 'open -a R.app <ディレクトリやファイル>'としてRを起動した場合はこの値は使われません."
            ],
            "id_hash": -4638716558895988951,
            "content_hash": -1688375970058664205,
            "location": "",
            "context": "Note: Enforce by selecting 'Always apply'. Otherwise used to set the working directory if not specified when R.app is started, e.g. double clicking the R icon. Drag & drop of a file or a directory on the R icon or using 'open -a R.app <dir-or-file>' will override this setting if not enforced.",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"135.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 30,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": true,
            "position": 261,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 52,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183786/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185872,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=3f9ff7dddd483f29",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185872/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.877345Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Note: This change is effective only after a restart of R.app"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "注: 変更はR.appを再起動した後に有効になります"
            ],
            "id_hash": 1563087400919016726,
            "content_hash": -633914144645240183,
            "location": "",
            "context": "Note: This change is effective only after a restart of R.app",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"131.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 262,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183787/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185873,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=95b133b5a4aaa516",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185873/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.882733Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Note: Use a fixed path to always use the same history file, e.g. ~/.Rhistory"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "注: 常に同じ履歴ファイルを使いたい場合は, 固定パスを指定して下さい. ( ~/.Rhistory など )"
            ],
            "id_hash": 2606081848864963826,
            "content_hash": 2395028186852488291,
            "location": "",
            "context": "Note: Use a fixed path to always use the same history file, e.g. ~/.Rhistory",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"141.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 263,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183788/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185874,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=a42aa9a249307cf2",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185874/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.886007Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Open file in editor"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "エディタでファイルを開く"
            ],
            "id_hash": 2612953128178926806,
            "content_hash": -360438227575887240,
            "location": "",
            "context": "Open file in editor",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"18.title\"; Class = \"NSButtonCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 277,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183789/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185875,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=a4431306abd9c4d6",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185875/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.889460Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "R history file:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "R履歴ファイル:"
            ],
            "id_hash": -8184018983754322953,
            "content_hash": -8835741530467748402,
            "location": "",
            "context": "R history file:",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"137.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 336,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183790/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185876,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=0e6c861856452bf7",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185876/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.892700Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Read history file on startup"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "起動時に履歴ファイルを読み込む"
            ],
            "id_hash": -2101144292532071302,
            "content_hash": -6553901471988063762,
            "location": "",
            "context": "Read history file on startup",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"140.title\"; Class = \"NSButtonCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 344,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183791/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185877,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=62d73c65f5c9547a",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185877/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.898255Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Remove duplicate entries in history"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "履歴中の重複を除去"
            ],
            "id_hash": -6174956877537677449,
            "content_hash": -3970808869996348285,
            "location": "",
            "context": "Remove duplicate entries in history",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"142.title\"; Class = \"NSButtonCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 358,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183792/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185878,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=2a4e256fab02ef77",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185878/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.901697Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Save workspace on exit from R"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rの終了時にワークスペースを保存"
            ],
            "id_hash": 7914543706623122437,
            "content_hash": -390589681772812816,
            "location": "",
            "context": "Save workspace on exit from R",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"115.title\"; Class = \"NSBox\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 381,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183793/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185879,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=edd61b9170931c05",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185879/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.905380Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Source input file"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ソースとして読み込む"
            ],
            "id_hash": 3950369370746984504,
            "content_hash": 2461502512373507306,
            "location": "",
            "context": "Source input file",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"19.title\"; Class = \"NSButtonCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 421,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183794/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185880,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=b6d2880342f51838",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185880/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.909793Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Strip comments in history entries"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "履歴中のコメントを除去"
            ],
            "id_hash": 1834235713465189407,
            "content_hash": 1406458118046148885,
            "location": "",
            "context": "Strip comments in history entries",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"146.title\"; Class = \"NSButtonCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 433,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183795/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185881,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=997483a9c76d841f",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185881/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.914095Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "URL for the default CRAN URL. If left empty, the user will be prompted."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "デフォルトとして使われるCRANのURLです. 空白の場合はユーザに質問します."
            ],
            "id_hash": 6087663161866510706,
            "content_hash": -6671875386879230508,
            "location": "",
            "context": "URL for the default CRAN URL. If left empty, the user will be prompted.",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"108.ibShadowedToolTip\"; Class = \"NSTextField\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 456,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183796/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185882,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=d47bb9645348e172",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185882/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.917243Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "URL:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "URL:"
            ],
            "id_hash": -8578347742110725883,
            "content_hash": -6027975916475400047,
            "location": "",
            "context": "URL:",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"148.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 457,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183797/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185883,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=08f3962db7b74905",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185883/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.920698Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "~"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "~"
            ],
            "id_hash": -1125447444883477605,
            "content_hash": 5973381067812580740,
            "location": "",
            "context": "~",
            "note": "\n/* (MiscPrefPane) Entry = \"134.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 504,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183798/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185884,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=70619b8302596b9b",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185884/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.927279Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "12"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "12"
            ],
            "id_hash": -8805051628185761227,
            "content_hash": -3577336804353194471,
            "location": "",
            "context": "12",
            "note": "\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"122.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 9,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183799/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185885,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=05ce2c3201034a35",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185885/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.930931Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "5.0"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "5.0"
            ],
            "id_hash": -1534229420728426496,
            "content_hash": -2820634833076475703,
            "location": "",
            "context": "5.0",
            "note": "\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"112.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"113.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183800/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185886,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=6ab5527875876000",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185886/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.933543Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Bottom Left"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "左下"
            ],
            "id_hash": -3335733445662850865,
            "content_hash": -4833122240703024661,
            "location": "",
            "context": "Bottom Left",
            "note": "\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"31.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 54,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183801/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185887,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=51b5181ac9e040cf",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185887/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.937070Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Bottom Right"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "右下"
            ],
            "id_hash": -629190879376229848,
            "content_hash": 8250778066275549839,
            "location": "",
            "context": "Bottom Right",
            "note": "\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"32.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 55,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183802/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185888,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=7744aa3a92dd3a28",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185888/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.940529Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Box"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ボックス"
            ],
            "id_hash": -4234446310691285552,
            "content_hash": -8401207944470253602,
            "location": "",
            "context": "Box",
            "note": "\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"45.title\"; Class = \"NSBox\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 56,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183803/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185889,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=453c3983f6c855d0",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185889/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.943539Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Centered"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "中央"
            ],
            "id_hash": -6073563692917278743,
            "content_hash": -6445393961483262907,
            "location": "",
            "context": "Centered",
            "note": "\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"37.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 77,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183804/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185890,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=2bb65e001af4b7e9",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185890/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.946541Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "DPI:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "DPI:"
            ],
            "id_hash": 9172619699889501357,
            "content_hash": 6442490240115703919,
            "location": "",
            "context": "DPI:",
            "note": "\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"125.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 126,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183805/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185891,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=ff4bb104b7a9f4ad",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185891/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.950721Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Location:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "位置:"
            ],
            "id_hash": 3287975064924227715,
            "content_hash": 9018542719471164071,
            "location": "",
            "context": "Location:",
            "note": "\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"117.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 239,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183806/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185892,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=ada13be6af268883",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185892/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.953707Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Note: Change and press return"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "注: 変更してリターンを押して下さい"
            ],
            "id_hash": -892292090296239507,
            "content_hash": 7653663481776451097,
            "location": "",
            "context": "Note: Change and press return",
            "note": "\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"124.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 260,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183807/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185893,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=739df1124a007a6d",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185893/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.958883Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Override R Quartz width/height parameters"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "R Quartz の幅/高さパラメータよりも優先する"
            ],
            "id_hash": -3364713233457268838,
            "content_hash": 5341518869847381377,
            "location": "",
            "context": "Override R Quartz width/height parameters",
            "note": "\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"111.title\"; Class = \"NSButtonCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 282,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183808/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185894,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=514e232424b9379a",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185894/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.963534Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Restore defaults"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "デフォルトに戻す"
            ],
            "id_hash": 8890764947944736878,
            "content_hash": -7607978147221981644,
            "location": "",
            "context": "Restore defaults",
            "note": "\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"123.title\"; Class = \"NSButtonCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 364,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183809/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185895,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=fb62579d67bd886e",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185895/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.967026Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "System Font Text"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "システムフォントテキスト"
            ],
            "id_hash": -8760320725365107799,
            "content_hash": 883790275886940848,
            "location": "",
            "context": "System Font Text",
            "note": "\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"121.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 442,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183810/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185896,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=066d16b6e61ed3a9",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185896/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.970000Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Top Left"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "左上"
            ],
            "id_hash": -8692981175456688155,
            "content_hash": 662704373076140828,
            "location": "",
            "context": "Top Left",
            "note": "\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"36.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 448,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183811/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185897,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=075c53ada5bf17e5",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185897/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.973521Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Top Right"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "右上"
            ],
            "id_hash": 7140446295543520991,
            "content_hash": 692613097627385509,
            "location": "",
            "context": "Top Right",
            "note": "\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"34.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 449,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183812/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185898,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=e317f612f7a01edf",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185898/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.980646Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "font family:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "フォントファミリ:"
            ],
            "id_hash": -6163974475205002540,
            "content_hash": 1353421642857983650,
            "location": "",
            "context": "font family:",
            "note": "\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"118.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 497,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183813/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185899,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=2a7529df78d4bad4",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185899/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.983862Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "font point size:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "サイズ(ポイント):"
            ],
            "id_hash": -4657663230358734962,
            "content_hash": 580383943243422817,
            "location": "",
            "context": "font point size:",
            "note": "\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"119.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 498,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183814/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185900,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=3f5ca7f82711b78e",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185900/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.986686Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "height (inches):"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "高さ (インチ):"
            ],
            "id_hash": 1558922344853867642,
            "content_hash": 6947337688691878307,
            "location": "",
            "context": "height (inches):",
            "note": "\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"115.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 499,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183815/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185901,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=95a2679cf56f0c7a",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185901/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.989980Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "width (inches):"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "幅 (インチ):"
            ],
            "id_hash": 1031805814943081599,
            "content_hash": -2466000634590964704,
            "location": "",
            "context": "width (inches):",
            "note": "\n/* (QuartzPrefPane) Entry = \"114.title\"; Class = \"NSTextFieldCell\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 503,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183816/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185902,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=8e51b5ec04dd647f",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185902/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.993334Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Console"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "コンソール"
            ],
            "id_hash": -6203343461105616435,
            "content_hash": 4858243557999811737,
            "location": "",
            "context": "Console",
            "note": "\n/* (RConsole) Entry = \"5.title\"; Class = \"NSWindow\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 107,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183817/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185903,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=29e94bfd250eb9cd",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185903/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:36.996716Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "CP1250"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CP1250"
            ],
            "id_hash": -2923618058718305613,
            "content_hash": -1571771957613250775,
            "location": "",
            "context": "CP1250",
            "note": "\n/* (RDocument) Entry = \"115.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 60,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183818/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185904,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=576d38dd972da2b3",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185904/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:37.001723Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "CP1251"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CP1251"
            ],
            "id_hash": -7041947762815870858,
            "content_hash": 1492127106051778195,
            "location": "",
            "context": "CP1251",
            "note": "\n/* (RDocument) Entry = \"113.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 61,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183819/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185905,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=1e45f9d1ce80d876",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185905/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:37.005078Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "CP1252"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CP1252"
            ],
            "id_hash": 1211123540706258119,
            "content_hash": 7944334251741210159,
            "location": "",
            "context": "CP1252",
            "note": "\n/* (RDocument) Entry = \"114.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 62,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183820/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185906,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=90cec67186e8ecc7",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185906/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:37.008272Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "CP1253"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CP1253"
            ],
            "id_hash": 4770102778958940504,
            "content_hash": -5861202560663212353,
            "location": "",
            "context": "CP1253",
            "note": "\n/* (RDocument) Entry = \"117.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 63,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183821/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185907,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=c232cf3451f38958",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185907/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:37.011673Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "CP1254"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "CP1254"
            ],
            "id_hash": 8111456606290826841,
            "content_hash": 9030625995218190992,
            "location": "",
            "context": "CP1254",
            "note": "\n/* (RDocument) Entry = \"116.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 64,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183822/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185908,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=f091aece9cf5d659",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185908/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:37.014814Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "Check Rd Document"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rd文書のチェック"
            ],
            "id_hash": -1856015026940572509,
            "content_hash": -7511027600031429198,
            "location": "",
            "context": "Check Rd Document",
            "note": "\n/* (RDocument) Entry = \"161.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 82,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183823/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185909,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=663e1c2aa56b8ca3",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185909/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:37.019412Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.rx.studio/api/translations/r-project/mac-gui/ja/?format=api",
            "source": [
                "EUC (jp)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "EUC (jp)"
            ],
            "id_hash": -2308496850071034153,
            "content_hash": 6565401821941519669,
            "location": "",
            "context": "EUC (jp)",
            "note": "\n/* (RDocument) Entry = \"110.title\"; Class = \"NSMenuItem\" */",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 143,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate.rx.studio/api/units/183824/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 185910,
            "web_url": "https://translate.rx.studio/translate/r-project/mac-gui/ja/?checksum=5ff69258866866d7",
            "url": "https://translate.rx.studio/api/units/185910/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-30T13:26:37.022887Z"
        }
    ]
}