The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Summary

Project website www.r-project.org
Instructions for translators

See the Conventions for translators guide, general Weblate FAQ and other pages of the project wiki, and/or join the #core-translation channel in the R-devel Slack if you have any questions.

Language team leaders:
Project maintainers6 User avatar msquirogaUser avatar michaelchiricoUser avatar MCNantonUser avatar alswajiabUser avatar geraldinegomezUser avatar ImanAlhasani
Project reviewers11 User avatar lenteUser avatar msquirogaUser avatar michaelchiricoUser avatar DeBARthaUser avatar SaranjeetUser avatar bjungbogatiUser avatar MCNantonUser avatar rmhirotaUser avatar alswajiabUser avatar geraldinegomezUser avatar ImanAlhasani
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://svn.r-project.org/R-packages/
Repository branch master
Last remote commit parallel XWyd 621119b2
simon authored 07/17/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) cdff9aa7
User avatar rivaquiroga authored 04/24/2026
Weblate repository https://translate.rx.studio/git/the-r-project-recommended-packages/kernsmooth-r-files/
File mask KernSmooth/po/R-*.po
Translation file Download KernSmooth/po/R-ko.po
Last change Aug. 31, 2023, 10:37 a.m.
Last change made by None
Language Korean
Language code ko
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
07/04/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7 56 349
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 85% 6 87% 49 87% 304
Translated 85% 6 87% 49 87% 304
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 71% 5 73% 41 71% 251
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 14% 1 12% 7 12% 45
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

56
Hosted words
7
Hosted strings
85%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “KernSmooth/po/R-ko.po” was added. 08/31/2023
User avatar None

String updated in the repository
KernSmooth 2.23 loaded
Copyright M. P. Wand 1997-2009
KernSmooth 2.23가 로드되었습니다
Copyright M. P. Wand 1997-2009
08/31/2023
User avatar None

String updated in the repository
'bandwidth' must be a scalar or an array of length 'gridsize'
'bandwidth'는 반드시 스칼라(scalar)이거나 길이가 'gridsize'인 배열(array)이어야 합니다.
08/31/2023
User avatar None

String updated in the repository
scale estimate is zero for input data
입력된 데이터에 대한 척도 추정치(scale estimate)가 0 입니다.
08/31/2023
User avatar None

String updated in the repository
Level should be between 0 and 5
level은 반드시 0과 5사이의 값을 가져야 합니다.
08/31/2023
User avatar None

String updated in the repository
Binning grid too coarse for current (small) bandwidth: consider increasing 'gridsize'
Binning grid too coarse for current (small) bandwidth: 'gridsize'를 늘려보는 것을 고려해보길 바랍니다.
08/31/2023
User avatar None

String updated in the repository
'canonical' must be a length-1 logical vector
 
08/31/2023
User avatar None

String updated in the repository
'bandwidth' must be strictly positive
'bandwidth'의 값은 반드시 양수이어야 합니다.
08/31/2023
Browse all translation changes