Summary

Project website www.r-project.org
Instructions for translators

See the Conventions for translators guide, general Weblate FAQ and other pages of the project wiki, and/or join the #core-translation channel in the R-devel Slack if you have any questions.

Language team leaders:

Project maintainers6 User avatar msquirogaUser avatar michaelchiricoUser avatar MCNantonUser avatar alswajiabUser avatar geraldinegomezUser avatar ImanAlhasani
Project reviewers11 User avatar lenteUser avatar msquirogaUser avatar michaelchiricoUser avatar DeBARthaUser avatar SaranjeetUser avatar bjungbogatiUser avatar MCNantonUser avatar rmhirotaUser avatar alswajiabUser avatar geraldinegomezUser avatar ImanAlhasani
07/24/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20,582 116,402 695,635
Source 2,300 15,245 90,951
Approved 11% 2,449 13% 15,729 13% 93,718
Waiting for review 43% 8,956 52% 60,527 51% 359,944
Translated 66% 13,709 78% 91,487 78% 544,407
Needs editing 4% 924 5% 6,206 5% 35,020
Read-only 11% 2,304 13% 15,231 13% 90,745
Failing checks 9% 1,867 12% 14,323 11% 82,412
Strings with suggestions 1% 355 1% 525 1% 3,459
Untranslated strings 28% 5,949 16% 18,709 16% 116,208

Quick numbers

116 k
Hosted words
20,582
Hosted strings
66%
Translated
18
Components
32
Languages
149
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+26%
Hosted strings
−16%
Translated
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 100% 0 0 0 0 0 360 0 6
Albanian 1% 1% 0 177 249 1,666 177 0 0 0
Arabic 1% 177 0 0 0 0 0 5 0
Bengali 1% 4% 6 171 241 1,611 171 0 0 0
Catalan 1% 21% 80 304 1,531 8,966 158 146 8 0
Chinese (Simplified Han script) 17% 63% 81 66 80 520 66 0 16 0
Chinese (Traditional Han script) 1% 1% 0 177 249 1,666 177 0 0 0
Czech 1% 1% 0 175 245 1,645 175 0 0 0
Danish 1% 1% 0 177 249 1,666 177 0 90 0
Dutch 1% 1% 0 177 249 1,666 177 0 0 0
English (en@quot) 0% 100% 56 0 0 0 0 19 0 0
English (United Kingdom) 5% 5% 0 170 240 1,601 170 0 0 0
French 1% 92% 2,072 160 230 1,543 159 13 159 2
Georgian 0% 4% 8 173 1,283 7,015 173 0 0 0
German 1% 77% 1,732 497 2,489 14,477 335 369 2 0
Hindi 1% 15% 26 156 184 1,252 156 0 1 0
Hungarian 1% 3% 4 173 243 1,628 170 0 0 0
Indonesian 1% 1% 0 177 249 1,666 177 0 0 0
Italian 1% 60% 789 527 2,746 16,108 353 114 7 0
Japanese 2% 2% 0 176 248 1,665 176 0 0 0
Korean 1% 40% 811 1,170 7,829 47,441 969 732 0 0
Lithuanian 1% 33% 248 497 2,478 14,521 335 95 1 0
Nepali 51% 59% 14 73 91 630 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk 1% 1% 0 177 249 1,666 177 0 0 0
Pangasinan 1% 1% 0 177 249 1,666 177 0 0 0
Persian 1% 1% 0 177 249 1,666 177 0 0 0
Polish 99% 100% 2 0 0 0 0 12 0 0
Portuguese (Brazil) 1% 51% 408 390 1,925 11,657 388 2 19 0
Russian 1% 66% 336 168 238 1,591 168 2 14 0
Spanish 4% 97% 2,040 58 105 705 58 3 33 4
Turkish 1% 2% 3 176 248 1,658 176 0 0 0
Urdu 1% 1% 0 177 249 1,666 177 0 0 0
User avatar weblate:update

Repository rebase failed

Rebasing (1/16)
Auto-merging po/R-fr.po
CONFLICT (content): Merge conflict in po/R-fr.po
error: could not apply d9f5ad7... Translated using Weblate (French)
Could not apply d9f5ad7... # Translated using Weblate (French)
(1)
07/27/2026
User avatar weblate:update

Remote repository update failed

Remote repository update failed

Fetching VCS repository using svn is not allowed. 07/27/2026
User avatar weblate:update

Repository rebase failed

Rebasing (1/16)
Auto-merging po/R-fr.po
CONFLICT (content): Merge conflict in po/R-fr.po
error: could not apply d9f5ad7... Translated using Weblate (French)
Could not apply d9f5ad7... # Translated using Weblate (French)
(1)
07/26/2026
User avatar weblate:update

Remote repository update failed

Remote repository update failed

Fetching VCS repository using svn is not allowed. 07/26/2026
User avatar weblate:update

Repository rebase failed

Rebasing (1/16)
Auto-merging po/R-fr.po
CONFLICT (content): Merge conflict in po/R-fr.po
error: could not apply d9f5ad7... Translated using Weblate (French)
Could not apply d9f5ad7... # Translated using Weblate (French)
(1)
07/25/2026
User avatar weblate:update

Remote repository update failed

Remote repository update failed

Fetching VCS repository using svn is not allowed. 07/25/2026
User avatar weblate:update

Repository rebase failed

Rebasing (1/16)
Auto-merging po/R-fr.po
CONFLICT (content): Merge conflict in po/R-fr.po
error: could not apply d9f5ad7... Translated using Weblate (French)
Could not apply d9f5ad7... # Translated using Weblate (French)
(1)
07/24/2026
User avatar weblate:update

Remote repository update failed

Remote repository update failed

Fetching VCS repository using svn is not allowed. 07/24/2026
User avatar weblate:update

Repository rebase failed

Rebasing (1/16)
Auto-merging po/R-fr.po
CONFLICT (content): Merge conflict in po/R-fr.po
error: could not apply d9f5ad7... Translated using Weblate (French)
Could not apply d9f5ad7... # Translated using Weblate (French)
(1)
07/23/2026
User avatar weblate:update

Remote repository update failed

Remote repository update failed

Fetching VCS repository using svn is not allowed. 07/23/2026
Browse all project changes