The R Project recommended packages

nlme (C files)

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English		0	0	0	0	3	0	0

	Catalan		0	0	0	0	0	0	0

	French		0	0	0	0	0	0	0

	German		0	0	0	0	2	0	0

	Korean	58%	5	45	290	3	2	0	0

	Polish		0	0	0	0	0	0	0

	Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

	Russian		0	0	0	0	0	0	0

	Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.r-project.org
Instructions for translators	See the Conventions for translators guide, general Weblate FAQ and other pages of the project wiki, and/or join the #core-translation channel in the R-devel Slack if you have any questions. Language team leaders: Arabic: @ImanAlhasani, @alswajiab Bengali: @DeBARtha Brazilian-Portugese: @lente Hindi: @Saranjeet, @AyushBipinPatel Japanese: @rokamoto Nepali: @bjungbogati Spanish: @geraldinegomez, @MCNanton, @msquiroga In case of technical issues, reach out to @daroczig or @michaelchirico; in case of a question related to a language, e.g. becoming a reviewer for a language, reach out to the related team leader.
Project maintainers	msquiroga michaelchirico MCNanton alswajiab geraldinegomez ImanAlhasani
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://svn.r-project.org/R-packages/`
Repository branch	master
Last remote commit	R 4.5.0 `11e414b` urbaneks authored 12 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `6bd6888` focardozom authored 4 months ago
Weblate repository	`https://translate.rx.studio/git/the-r-project-recommended-packages/kernsmooth-r-files/`
File mask	`nlme/po/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		108		873		5,643
Source		12		97		627
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	84%	91	83%	731	83%	4,726
Translated	95%	103	94%	828	94%	5,353
Needs editing	1%	2	2%	23	2%	153
Read-only	11%	12	11%	97	11%	627
Failing checks	6%	7	9%	81	8%	493
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	2%	3	2%	22	2%	137

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

873

Hosted words

108

Hosted strings

95%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-03-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-03-24 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

PaoCorrales Translation changed The R Project recommended packages / nlme (C files) — Spanish	English Haven't written the compound symmetry case for this yet Spanish 2 characters edited Current translation Translated [Aún no hemos escrito el caso de simetría compuesta para esto] 5 months ago
PaoCorrales Translation changed The R Project recommended packages / nlme (C files) — Spanish	English Unable to form Cholesky decomposition: the leading minor of order %d is not pos.def. Spanish 10 characters edited Current translation Translated No se puede formar la descomposición de Cholesky: el menor principal de orden %d no es def~~. pos~~inido positivo. 5 months ago
PaoCorrales Translation changed The R Project recommended packages / nlme (C files) — Spanish	English Unable to form eigenvalue-eigenvector decomposition [RS(.) ierr = %d] Spanish 19 characters edited Current translation Translated No se puede formar la descomposición de ~~valor propio-vector propio~~l autovalor-autovector [RS(.) ierr = %d] 5 months ago
PaoCorrales Translation changed The R Project recommended packages / nlme (C files) — Spanish	English analytic gradient is not available with compound symmetry Spanish 11 characters edited Current translation Translated el gradiente analítico no está disponible con simetría compuesta ~~(CompSymm)~~ 5 months ago
PaoCorrales Translation changed The R Project recommended packages / nlme (C files) — Spanish	English analytic gradient is not available with matrix logarithm Spanish 0 characters edited Current translation Translated el gradiente analítico no está disponible con logaritmo matricial 5 months ago
PaoCorrales Translation changed The R Project recommended packages / nlme (C files) — Spanish	English Overfitted model! Spanish 0 characters edited Current translation Translated ¡Modelo sobreajustado! 5 months ago
PaoCorrales Translation changed The R Project recommended packages / nlme (C files) — Spanish	English Too many parameters for finite-difference Hessian; npar = %d, nTot = %g. Spanish 0 characters edited Current translation Translated Demasiados parámetros para el Hessiano por diferencias finitas; npar = %d, nTot = %g. 5 months ago
PaoCorrales Translation changed The R Project recommended packages / nlme (C files) — Spanish	English Singularity in backsolve at level %ld, block %ld Spanish 0 characters edited Current translation Translated Singularidad en backsolve en el nivel %ld, bloque %ld 5 months ago
PaoCorrales Translation changed The R Project recommended packages / nlme (C files) — Spanish	English First observation on an individual must have a dose Spanish 0 characters edited Current translation Translated La primera observación de un individuo debe tener una dosis (dose) 5 months ago
PaoCorrales Translation changed The R Project recommended packages / nlme (C files) — Spanish	English Unknown spatial correlation class Spanish 22 characters edited Current translation Translated Clase de correlación espacial ~~(spatial correlation)~~ desconocida 5 months ago

Browse all component changes