The R Project recommended packages/nlme (R files)

Translation status

329	Strings		94%	Browse Translate
2,806	Words		94%	Browse Translate

Strings status

329	All strings — 2,806 words	Browse Translate Zen
310	Translated strings — 2,646 words	Browse Translate Zen
310	Strings waiting for review — 2,646 words	Browse Translate Zen
19	Unfinished strings — 160 words	Browse Translate Zen
12	Untranslated strings — 103 words	Browse Translate Zen
7	Strings marked for edit — 57 words	Browse Translate Zen
19	Unfinished strings without suggestions — 160 words	Browse Translate Zen
1	Strings with any failing checks — 46 words	Browse Translate Zen
1	Translated strings with any failing checks — 46 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Mismatching line breaks — 46 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
cluster (C files)	0%	103	904	5,316	0	0	0	0

Matrix (C files)	35%	136	1,037	5,588	76	49	0	0

Matrix (R files)	44%	148	959	5,891	83	5	0	0

mgcv (R files)	61%	170	1,201	7,605	97	52	0	0

cluster (R files)	89%	10	104	632	8	2	0	0

MASS (R files)		0	0	0	0	0	0	0

rpart (R files)		0	0	0	0	0	0	0

spatial (R files)		0	0	0	0	0	0	0

foreign (C files)		0	0	0	0	0	0	0

foreign (R files)		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.r-project.org
Instructions for translators	See the Conventions for translators guide, general Weblate FAQ and other pages of the project wiki, and/or join the #core-translation channel in the R-devel Slack if you have any questions. Language team leaders: Arabic: @ImanAlhasani, @alswajiab Bengali: @DeBARtha Brazilian-Portugese: @lente Hindi: @Saranjeet, @AyushBipinPatel Japanese: @rokamoto Nepali: @bjungbogati Spanish: @geraldinegomez, @MCNanton, @msquiroga In case of technical issues, reach out to @daroczig or @michaelchirico; in case of a question related to a language, e.g. becoming a reviewer for a language, reach out to the related team leader.
Project maintainers	msquiroga michaelchirico MCNanton alswajiab geraldinegomez ImanAlhasani
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://svn.r-project.org/R-packages/`
Repository branch	master
Last remote commit	comments `596bf4f` smeyer authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Polish) `caf8ecf` lukaszdaniel authored 4 days ago
Weblate repository	`https://translate.rx.studio/git/the-r-project-recommended-packages/kernsmooth-r-files/`
File mask	`nlme/po/R-*.po`
Translation file	Download `nlme/po/R-pl.po`
Last change	Sept. 8, 2024, 4:09 p.m.
Last author	Łukasz Daniel

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		329		2,806		17,163
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	94%	310	94%	2,646	94%	16,201
Translated	94%	310	94%	2,646	94%	16,201
Needs editing	2%	7	2%	57	1%	316
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	1	1%	46	1%	332
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	3%	12	3%	103	3%	646

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

2,806

Hosted words

329

Hosted strings

93%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

lukaszdaniel Translation changed The R Project recommended packages / nlme (R files) — Polish	English all arguments to 'varComb' must be of class "varFunc". Polish 1 character edited Current translation Translated wszystkie argumenty przekazywane do funkcji 'varComb()' muszą być obiektami klasy "varFunc". 7 hours ago
lukaszdaniel Translation changed The R Project recommended packages / nlme (R files) — Polish	English formulae in 'fixed' must be of the form "parameter ~ expr" Polish 1 character edited Current translation Translated formuły w argumencie 'fixed' muszą mieć formę "parametr ~ wyrażenie". 7 hours ago
lukaszdaniel Translation changed The R Project recommended packages / nlme (R files) — Polish	English no degrees of freedom for estimating std. dev. Polish 1 character edited Current translation Translated brak stopni swobody na potrzeby oszacowania odchylenia standardowego. 7 hours ago
lukaszdaniel Translation changed The R Project recommended packages / nlme (R files) — Polish	English cannot get confidence intervals on var-cov components: %s Consider '%s' Polish 13 characters edited Current translation Translated nie można uzyskać przedziałów ufności na komponentach var-cov: %s Rozważ '%s' 7 hours ago
lukaszdaniel Translation changed The R Project recommended packages / nlme (R files) — Polish	English nonexistent group requested in 'subset' Polish 1 character edited Current translation Translated zażądano nieistniejącej grupy w 'subset'. 7 hours ago
lukaszdaniel Translation changed The R Project recommended packages / nlme (R files) — Polish	English 'data' must be a "groupedData" object if 'groups' argument is missing Polish 1 character edited Current translation Translated argument 'data' musi być obiektem klasy "groupedData" jeśli brakuje argumentu 'groups' 7 hours ago
lukaszdaniel Translation changed The R Project recommended packages / nlme (R files) — Polish	English "corStruct" object must have a "fixed" attribute Polish 7 characters edited Current translation Translated obiekt klasy "corStruct" musi posiadać atrybut "fixed". 7 hours ago
lukaszdaniel Translation changed The R Project recommended packages / nlme (R files) — Polish	English not implemented for correlation structures without a grouping factor Polish 40 characters edited Current translation Translated Nnie zai~~nicjalizowan~~mplementowano dla struktura korelacji ~~klasy %s~~bez współczynnika grupowania 7 hours ago
lukaszdaniel Translation changed The R Project recommended packages / nlme (R files) — Polish	English not implemented for uncorrelated errors Polish 60 characters edited Current translation Translated ~~funkcja 'getVarCov.lme()' nie jest~~nie zaimplementowanao dla ~~obiektów klasy "nlme"~~przypadku nieskorelowanych błędów 7 hours ago
lukaszdaniel New translation The R Project recommended packages / nlme (R files) — Polish	English AIC undefined for REML fit Polish 46 characters edited Current translation Translated AIC nie jest zdefiniowane dla dopasowania REML 7 hours ago

Browse all translation changes

Quick downloads

329	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
329	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
19	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-08-08 AND state:<=needs-editing`	Add