The R Project for Statistical Computing/grDevices (C files) @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	39	0	0

Arabic	1%	204	1,218	7,671	203	0	0	0

Catalan	3%	200	1,191	7,504	1	196	0	0

Chinese (Simplified)	71%	60	363	2,493	42	5	0	0

Chinese (Traditional)	71%	60	358	2,466	42	7	0	0

Czech	0%	208	1,229	7,747	208	0	0	0

Danish	37%	131	783	5,012	65	15	0	0

Dutch	0%	208	1,229	7,747	208	0	0	0

English (United Kingdom)		0	0	0	0	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German		0	0	0	0	8	0	0

Hindi	1%	206	1,223	7,708	205	0	0	0

Hungarian	1%	205	1,217	7,677	205	0	0	0

Italian	87%	27	170	1,174	4	4	0	0

Japanese	69%	64	392	2,675	44	7	0	0

Korean	65%	72	444	2,999	54	21	2	0

Lithuanian	72%	57	341	2,348	41	4	0	0

Nepali	0%	208	1,229	7,747	208	0	0	0

Pangasinan	0%	208	1,229	7,747	208	0	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)	8%	190	1,136	7,172	150	7	2	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Turkish	0%	208	1,229	7,747	208	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.r-project.org
Instructions for translators	See the Conventions for translators guide, general Weblate FAQ and other pages of the project wiki, and/or join the #core-translation channel in the R-devel Slack if you have any questions. Language team leaders: Arabic: @ImanAlhasani, @alswajiab Bengali: @DeBARtha Brazilian-Portugese: @lente Catalan: @jmaspons Chinese: @ShunWang English (GB): @hturner, @EllaKaye Hindi: @Saranjeet, @AyushBipinPatel Japanese: @rokamoto Nepali: @bjungbogati Polish: @Tomek, @lukaszdaniel Spanish: @geraldinegomez, @MCNanton, @msquiroga In case of technical issues, reach out to @daroczig or @michaelchirico; in case of a question related to a language, e.g. becoming a reviewer for a language, reach out to the related team leader.
Project maintainers	daroczig michaelchirico
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://svn.r-project.org/R/`
Repository branch	master
Last remote commit	Tweaks for c84001. `21acb92630` hornik authored 16 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (English (United Kingdom)) `4887fb69e0` lukaszdaniel authored 11 days ago
Weblate repository	`https://translate.rx.studio/git/r-project/base-r-gui/`
File mask	`src/library/grDevices/po/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,992		29,496		185,928
Source		208		1,229		7,747
Approved	8%	430	8%	2,521	8%	15,879
Waiting for review	36%	1,838	36%	10,765	35%	66,668
Translated	49%	2,476	49%	14,515	48%	90,294
Needs editing	8%	420	8%	2,476	8%	15,632
Read-only	4%	208	4%	1,229	4%	7,747
Failing checks	6%	313	6%	1,982	6%	12,424
Strings with suggestions	1%	4	1%	24	1%	134
Untranslated strings	41%	2,096	42%	12,505	43%	80,002

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

29,496

Hosted words

4,992

Hosted strings

49%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-27 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

lukaszdaniel Translation changed The R Project for Statistical Computing / grDevices (C files) — English (United Kingdom)	English Invalid font path: "%s" English (United Kingdom) 14 characters edited Current translation Translated iInvalid 'fonts' pa~~rameter in~~ th: "%s" 11 days ago
lukaszdaniel New contributor The R Project for Statistical Computing / grDevices (C files) — English (United Kingdom)	New contributor 11 days ago
lukaszdaniel Translation approved The R Project for Statistical Computing / grDevices (C files) — Polish	English Font file not found; matching font family and face Polish 0 characters edited Current translation Approved Nie znaleziono pliku czcionki; Dopasowywanie rodziny czcionek oraz kroju 2 weeks ago
lukaszdaniel Translation approved The R Project for Statistical Computing / grDevices (C files) — Polish	English Cairo groups exhausted Polish 0 characters edited Current translation Approved Wyczerpano grupy Cairo 2 weeks ago
lukaszdaniel Translation approved The R Project for Statistical Computing / grDevices (C files) — Polish	English Cairo groups exhausted (failed to increase maxGroups) Polish 0 characters edited Current translation Approved Wyczerpano grupy Cairo (nie udało się zwiększyć maxGroups) 2 weeks ago
lukaszdaniel Translation approved The R Project for Statistical Computing / grDevices (C files) — Polish	English Ignored luminance mask (not supported on this device) Polish 0 characters edited Current translation Approved maska luminancji została zignorowana (nieobsługiwana na tym urządzeniu) 2 weeks ago
lukaszdaniel Translation approved The R Project for Statistical Computing / grDevices (C files) — Polish	English Cairo masks exhausted Polish 0 characters edited Current translation Approved Wyczerpano maski Cairo 2 weeks ago
lukaszdaniel Translation approved The R Project for Statistical Computing / grDevices (C files) — Polish	English Cairo masks exhausted (failed to increase maxMasks) Polish 0 characters edited Current translation Approved Wyczerpano maski Cairo (nie udało się zwiększyć maxMasks) 2 weeks ago
lukaszdaniel Translation approved The R Project for Statistical Computing / grDevices (C files) — Polish	English Cairo clipping paths exhausted Polish 0 characters edited Current translation Approved Wyczerpano ścieżki przycinania Cairo 2 weeks ago
lukaszdaniel Translation approved The R Project for Statistical Computing / grDevices (C files) — Polish	English Cairo clipping paths exhausted (failed to increase maxClipPaths) Polish 0 characters edited Current translation Approved Wyczerpano ścieżki przycinania Cairo (nie udało się zwiększyć maxClipPaths) 2 weeks ago

Browse all component changes