The R Project for Statistical Computing @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Mac GUI	58%	3,752	11,911	70,074	3,258	737	3,264	2

base (C files)	55%	19,450	125,992	767,721	15,385	3,113	26	15

base (R GUI)	83%	1,137	4,837	29,324	1,059	115	1	0

base (R files)	56%	7,567	50,936	308,942	7,025	349	10	2

compiler	67%	286	1,506	10,262	279	6	7	0

grDevices (C files)	51%	2,428	14,509	92,902	1,982	326	2	0

grDevices (R files)	54%	1,766	10,290	63,823	1,437	229	0	7

graphics (C files)	67%	1,022	5,296	32,952	944	39	1	0

graphics (R files)	63%	1,314	8,912	51,272	1,270	68	78	2

grid (C files)	52%	465	3,098	18,883	410	43	2	3

grid (R files)	52%	2,083	12,836	73,127	1,584	230	0	1

methods (C files)	63%	250	2,950	17,698	225	27	5	1

methods (R files)	56%	4,090	48,149	278,415	3,451	530	2	1

parallel (C files)	69%	155	959	5,487	143	11	8	0

parallel (R files)	68%	270	2,575	15,479	227	74	13	2

splines (C files)	69%	21	222	1,056	21	5	0	0

splines (R files)	65%	214	1,434	8,223	199	11	0	0

stats (C files)	58%	2,010	13,424	83,490	1,747	321	0	2

stats (R files)	61%	7,333	51,257	304,892	6,328	950	9	0

stats4 (R files)	65%	64	396	2,586	56	9	3	0

tcltk (C files)	73%	64	336	1,948	64	3	0	0

tcltk (R files)	73%	184	646	3,459	156	49	0	1

tools (C files)	59%	357	2,054	12,378	337	46	0	0

tools (R files)	54%	4,847	32,316	206,479	4,110	674	9	7

utils (C files)	58%	518	3,043	17,273	480	33	1	0

utils (R files)	55%	4,531	31,698	193,069	3,922	655	0	9

Glossary The R Project for Statistical Computing	15%	4,451	6,211	41,526	4,445	0	223	3

Overview

Project website	www.r-project.org
Instructions for translators	See the Conventions for translators guide, general Weblate FAQ and other pages of the project wiki, and/or join the #core-translation channel in the R-devel Slack if you have any questions. Language team leaders: Arabic: @ImanAlhasani, @alswajiab Bengali: @DeBARtha Brazilian-Portugese: @lente Catalan: @jmaspons Chinese: @ShunWang English (GB): @hturner, @EllaKaye Hindi: @Saranjeet, @AyushBipinPatel Japanese: @rokamoto Nepali: @bjungbogati Polish: @Tomek, @lukaszdaniel Spanish: @geraldinegomez, @MCNanton, @msquiroga In case of technical issues, reach out to @daroczig or @michaelchirico; in case of a question related to a language, e.g. becoming a reviewer for a language, reach out to the related team leader.
Project maintainers	daroczig michaelchirico

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		164,187		1,037,960		6,286,007
Source		6,882		42,714		261,959
Approved	4%	7,645	4%	50,119	4%	300,908
Waiting for review	48%	79,561	48%	498,989	48%	3,020,236
Translated	56%	93,558	56%	590,167	56%	3,573,267
Needs editing	6%	10,085	6%	67,513	6%	406,074
Read-only	3%	6,352	3%	41,059	4%	252,123
Failing checks	5%	8,653	5%	58,884	5%	360,310
Strings with suggestions	2%	3,664	1%	12,105	1%	71,522
Untranslated strings	36%	60,544	36%	380,280	36%	2,306,666

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

1,037 k

Hosted words

164 k

Hosted strings

56%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+1%

—

Hosted strings

+1%

Translated

+1%

−100%

Contributors

+58%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	1,324	0	35

Albanian	1%	2,435	14,648	89,853	2,335	22	0	0

Arabic	3%	6,537	42,189	252,243	6,427	32	468	0

Bengali	3%	1,007	5,066	31,386	1,006	0	1	0

Catalan	37%	4,204	28,873	172,920	174	3,992	386	0

Chinese (Simplified)	81%	1,175	7,717	49,137	628	315	22	0

Chinese (Traditional)	83%	1,030	5,993	37,676	611	218	1	0

Danish	28%	4,458	30,271	186,899	3,875	160	0	0

Dutch	7%	6,260	41,656	248,925	6,260	64	2	0

English (United Kingdom)	89%	737	2,325	13,853	701	30	0	0

French	97%	176	248	1,655	173	2	172	5

German	93%	444	1,982	12,527	274	208	11	0

Hindi	6%	6,343	41,394	247,132	6,145	53	508	1

Hungarian	14%	5,810	37,930	227,961	5,767	40	376	0

Indonesian	1%	772	4,316	25,535	772	0	0	0

Italian	94%	403	1,751	10,875	248	151	8	0

Japanese	81%	1,267	7,703	47,793	766	214	26	1

Korean	70%	1,866	12,426	80,755	1,490	582	14	0

Lithuanian	88%	742	4,060	25,520	442	102	0	0

Nepali	6%	6,354	41,826	249,626	6,340	11	497	0

Norwegian Nynorsk	63%	1,041	6,269	38,751	435	208	0	0

Pangasinan	1%	6,763	43,254	258,310	6,763	0	0	0

Persian	8%	2,886	17,549	108,164	2,877	6	0	0

Polish	98%	130	158	1,074	130	0	2	2

Portuguese (Brazil)	71%	1,965	12,044	72,583	719	665	504	1

Russian	97%	167	237	1,581	167	0	14	0

Spanish	98%	98	387	2,489	58	42	169	13

Turkish	29%	4,787	31,428	191,985	4,189	212	483	0

Urdu	1%	772	4,093	25,532	772	0	0	0

None Rebased repository The R Project for Statistical Computing / base (R GUI)	Rebased repository 5 hours ago
None Rebased repository The R Project for Statistical Computing / base (R GUI)	Rebased repository yesterday
None Rebased repository The R Project for Statistical Computing / base (R GUI)	Rebased repository 2 days ago
None Rebased repository The R Project for Statistical Computing / base (R GUI)	Rebased repository 3 days ago
None Pushed changes The R Project for Statistical Computing / Mac GUI	Pushed changes 3 days ago
None Rebased repository The R Project for Statistical Computing / base (R GUI)	Rebased repository 4 days ago
GabiLima New translation The R Project for Statistical Computing / grid (R files) — Portuguese (Brazil)	English mixture of missing and non-missing values for %s Portuguese (Brazil) 52 characters edited Current translation Translated Mistura de valores faltantes e não-faltantes para %s 4 days ago
GabiLima New translation The R Project for Statistical Computing / grid (R files) — Portuguese (Brazil)	English Closed must not be a missing value Portuguese (Brazil) 39 characters edited Current translation Translated 'Closed' não pode ser um valor faltante 4 days ago
GabiLima Translation changed The R Project for Statistical Computing / Mac GUI — Portuguese (Brazil)	English <deleted> Portuguese (Brazil) 2 characters edited Current translation Translated <deletedado> 4 days ago
ShunWang Suggestion accepted The R Project for Statistical Computing / The R Project for Statistical Computing — Chinese (Simplified)	English modelling Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 建模 4 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-09-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-09-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add