The R Project for Statistical Computing/Mac GUI

Translation status

505	Strings		28%	Browse Translate
1,613	Words		31%	Browse Translate

Strings status

505	All strings — 1,613 words	Browse Translate Zen
144	Translated strings — 511 words	Browse Translate Zen
144	Strings waiting for review — 511 words	Browse Translate Zen
361	Unfinished strings — 1,102 words	Browse Translate Zen
361	Untranslated strings — 1,102 words	Browse Translate Zen
376	Strings with suggestions — 1,138 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
grid (R files)	0%	190	1,177	6,670	190	0	0	0

methods (C files)	0%	30	360	2,146	30	0	0	0

grDevices (R files)	0%	170	999	6,156	170	0	0	0

stats (C files)	1%	210	1,349	8,315	210	0	0	0

base (C files)	1%	1,680	10,677	65,051	1,678	2	0	0

stats (R files)	1%	809	5,668	33,223	809	0	0	0

graphics (R files)	1%	154	1,044	5,946	154	0	0	0

tools (R files)	1%	455	3,100	19,345	455	0	0	0

grDevices (C files)	1%	215	1,278	8,080	215	0	0	0

graphics (C files)	1%	128	648	4,030	128	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.r-project.org
Instructions for translators	See the Conventions for translators guide, general Weblate FAQ and other pages of the project wiki, and/or join the #core-translation channel in the R-devel Slack if you have any questions. Language team leaders: Arabic: @ImanAlhasani, @alswajiab Bengali: @DeBARtha Brazilian-Portugese: @lente Catalan: @jmaspons Chinese: @ShunWang English (GB): @hturner, @EllaKaye Hindi: @Saranjeet, @AyushBipinPatel Japanese: @rokamoto Nepali: @bjungbogati Spanish: @geraldinegomez, @MCNanton, @msquiroga In case of technical issues, reach out to @daroczig or @michaelchirico; in case of a question related to a language, e.g. becoming a reviewer for a language, reach out to the related team leader.
Project maintainers	daroczig michaelchirico
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@github.com:r-devel/Mac-GUI.git`
Repository branch	unified-translations
Last remote commit	Added translation using Weblate (Portuguese (Brazil)) `b6e71c1` Weblate authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Added translation using Weblate (Portuguese (Brazil)) `b6e71c1` Weblate authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.rx.studio/git/r-project/mac-gui/`
File mask	`*.lproj/Localizable.strings`
Monolingual base language file	`English.lproj/Localizable.strings`
Translation file	Download `hu.lproj/Localizable.strings`
Last change	June 25, 2024, 10:58 p.m.
Last author	Nichole Haines

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		505		1,613		9,464
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	28%	144	31%	511	31%	3,004
Translated	28%	144	31%	511	31%	3,004
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	74%	376	70%	1,138	70%	6,709
Untranslated strings	71%	361	68%	1,102	68%	6,460

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

1,613

Hosted words

505

Hosted strings

28%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

+28%

—

Contributors

+100%

None Suggestion removed during cleanup The R Project for Statistical Computing / Mac GUI — Hungarian	English Drag & drop action during R start-up Hungarian 37 characters edited Current translation Drag &; drop művelet az R indításakor a month ago
None Suggestion removed during cleanup The R Project for Statistical Computing / Mac GUI — Hungarian	English Downloads Selected Packages And Installs In Selected Location (↩). Hungarian 68 characters edited Current translation Letölti a kijelölt csomagokat és telepíti a kiválasztott helyre (↩). a month ago
None Suggestion removed during cleanup The R Project for Statistical Computing / Mac GUI — Hungarian	English Double click to load data in the R workspace. Hungarian 62 characters edited Current translation Kattintson duplán az adatok betöltéséhez az R-munkaterületen. a month ago
None Suggestion removed during cleanup The R Project for Statistical Computing / Mac GUI — Hungarian	English Don't Save Hungarian 9 characters edited Current translation Ne mentsd a month ago
None Suggestion removed during cleanup The R Project for Statistical Computing / Mac GUI — Hungarian	English Defaults Hungarian 15 characters edited Current translation Alapértelmezett a month ago
None Suggestion removed during cleanup The R Project for Statistical Computing / Mac GUI — Hungarian	English Currently it is not possible to install binary packages from a remote repository as root. Please use the CRAN binary of R to allow admin users to install system-wide packages without becoming root. Alternatively you can either use command-line version of R as root or install the packages from local files. Hungarian 378 characters edited Current translation Jelenleg nem lehet bináris csomagokat telepíteni egy távoli tárolóból root felhasználóként. Használja az R CRAN bináris fájlját, hogy az adminisztrátor felhasználók rendszerszintű csomagokat telepíthessenek anélkül, hogy root felhasználóvá válnának. Másik lehetőségként használhatja az R parancssori verzióját root felhasználóként, vagy telepítheti a csomagokat helyi fájlokból. a month ago
None Suggestion removed during cleanup The R Project for Statistical Computing / Mac GUI — Hungarian	English CP1254 Hungarian 6 characters edited Current translation CP1254 a month ago
None Suggestion removed during cleanup The R Project for Statistical Computing / Mac GUI — Hungarian	English CP1253 Hungarian 6 characters edited Current translation CP1253 a month ago
Meeko28 New translation The R Project for Statistical Computing / Mac GUI — Hungarian	English Drag & drop action during R start-up Hungarian 37 characters edited Current translation Translated Drag &; drop művelet az R indításakor a month ago
Meeko28 New translation The R Project for Statistical Computing / Mac GUI — Hungarian	English Downloads Selected Packages And Installs In Selected Location (↩). Hungarian 68 characters edited Current translation Translated Letölti a kijelölt csomagokat és telepíti a kiválasztott helyre (↩). a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

505	File in original format as translated in the repository	iOS strings (UTF-8)
505	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
361	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add

The R Project for Statistical Computing

Mac GUI

Hungarian

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search