The R Project recommended packages

foreign (C files)

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English		0	0	0	0	81	0	0

	Catalan	6%	146	1,321	7,530	0	146	0	0

	French	96%	6	68	343	0	8	0	0

	German	96%	6	68	343	0	10	0	0

	Italian	96%	6	68	343	0	9	0	0

	Polish	94%	9	115	630	3	8	0	0

	Spanish	57%	69	777	4,452	0	76	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.r-project.org
Instructions for translators	See the Conventions for translators guide, general Weblate FAQ and other pages of the project wiki, and/or join the #core-translation channel in the R-devel Slack if you have any questions. Language team leaders: Arabic: @ImanAlhasani, @alswajiab Bengali: @DeBARtha Brazilian-Portugese: @lente Hindi: @Saranjeet, @AyushBipinPatel Japanese: @rokamoto Nepali: @bjungbogati Spanish: @geraldinegomez, @MCNanton, @msquiroga In case of technical issues, reach out to @daroczig or @michaelchirico; in case of a question related to a language, e.g. becoming a reviewer for a language, reach out to the related team leader.
Project maintainers	msquiroga michaelchirico MCNanton alswajiab geraldinegomez ImanAlhasani
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://svn.r-project.org/R-packages/`
Repository branch	master
Last remote commit	cleaner NCV cov `b22d415` simon authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `0b9dda6` Rikivillalba authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.rx.studio/git/the-r-project-recommended-packages/kernsmooth-r-files/`
File mask	`foreign/po/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,128		9,991		56,875
Source		162		1,437		8,174
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	64%	724	61%	6,137	61%	35,060
Translated	78%	886	75%	7,574	76%	43,234
Needs editing	21%	239	23%	2,370	23%	13,354
Read-only	14%	162	14%	1,437	14%	8,174
Failing checks	29%	338	34%	3,439	33%	19,296
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	3	1%	47	1%	287

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

9,991

Hosted words

1,128

Hosted strings

78%

Translated

1

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+14%

—

Hosted strings

+14%

+8%

Translated

−11%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Rikivillalba Translation changed The R Project recommended packages / foreign (C files) — Spanish	English position %d: Variable name begins with invalid character Spanish 0 characters edited Current translation Translated posición %d: El nombre de la variable comienza con un carácter no válido 2 weeks ago
Rikivillalba Translation changed The R Project recommended packages / foreign (C files) — Spanish	English position %d: Variable name begins with lowercase letter %c Spanish 0 characters edited Current translation Translated posición %d: El nombre de la variable comienza con la letra minúscula %c 2 weeks ago
Rikivillalba Translation changed The R Project recommended packages / foreign (C files) — Spanish	English position %d: Variable name character %d is lowercase letter %c Spanish 0 characters edited Current translation Translated posición %d: El carácter del nombre de la variable %d es la letra minúscula %c 2 weeks ago
Rikivillalba Translation changed The R Project recommended packages / foreign (C files) — Spanish	English position %d: character `\%03o' is not valid in a variable name Spanish 0 characters edited Current translation Translated posición %d: el carácter `\%03o' no es válido en un nombre de variable 2 weeks ago
Rikivillalba Translation changed The R Project recommended packages / foreign (C files) — Spanish	English %s: Weighting variable may not be a continuation of a long string variable Spanish 1 character edited Current translation Translated %s: lLa variable de ponderación puede no ser una continuación de una variable de cadena larga 2 weeks ago
Rikivillalba Translation changed The R Project recommended packages / foreign (C files) — Spanish	English %s: Weighting variable may not be a continuation of a long string variable Spanish 1 character edited Translated %s: Lla variable de ponderación puede no ser una continuación de una variable de cadena larga 2 weeks ago
Rikivillalba Translation changed The R Project recommended packages / foreign (C files) — Spanish	English An error occurred while opening '%s' for reading as a system file: %s Spanish 1 character edited Current translation Translated Sse produjo un error al abrir '%s' para leerlo como archivo de sistema: %s 2 weeks ago
Rikivillalba Translation changed The R Project recommended packages / foreign (C files) — Spanish	English %s: Closing system file: %s Spanish 1 character edited Current translation Translated %s: Ccerrando archivo de sistema: %s 2 weeks ago
Rikivillalba Translation changed The R Project recommended packages / foreign (C files) — Spanish	English End of file midway through case Spanish 1 character edited Current translation Translated Ffin del archivo a mitad del caso 2 weeks ago
Rikivillalba Translation changed The R Project recommended packages / foreign (C files) — Spanish	English Duplicate label for value `%.s' for variable %s Spanish 1 character edited Current translation Translated Eetiqueta duplicada para el valor `%.s' para la variable %s 2 weeks ago

Browse all component changes