Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
The R Project for Statistical Computing Some of the components within this project have alerts. 134 strings are not being translated here. 41% 3,935 28,072 171,361 3,369 337 181 0
The R Project recommended packages Some of the components within this project have alerts. 2,146 strings are not being translated here. 95% 1 11 85 1 1 0 0
r18r Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code es
Aliased language codes es_la, esp, spa
Text direction Left to right
Number of speakers 493,528,078
Plural: Default plural 27 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula (n > 1)
Plural: CLDR v38+ plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,694 42,454 258,156
Approved 1% 50 1% 183 1% 1,108
Waiting for review 40% 2,705 33% 14,185 33% 85,587
Translated 41% 2,758 33% 14,371 33% 86,710
Needs editing 8% 566 8% 3,633 8% 21,789
Read-only 1% 3 1% 3 1% 15
Failing checks 5% 338 5% 2,331 5% 13,634
Strings with suggestions 2% 181 1% 705 1% 3,998
Untranslated strings 50% 3,370 57% 24,450 57% 149,657
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,055 changes 113 changes 5 changes 217 changes 89 changes 32 changes 0 changes 5,199 changes 63 changes 710 changes 2,382 changes 390 changes 0 changes 22 changes 0 changes 453 changes 63 changes 0 changes 100 changes 0 changes 0 changes 206 changes 333 changes 154 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

42,454
Hosted words
6,694
Hosted strings
41%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
—
−50%
Contributors
+66%
User avatar luisdverde

Translation changed

The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Spanish

no files/directory to link to
sin archivos/directorio desde dondepara vincular
5 days ago
User avatar luisdverde

Translation changed

The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Spanish

no files to link from
sin archivos desde donde vincular
5 days ago
User avatar luisdverde

Translation changed

The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Spanish

attempt to copy a directory to itself
intento de copiar un directorio a sí mismo
5 days ago
User avatar luisdverde

Translation changed

The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Spanish

no files to copy to
no hay archivos a dondepor copiar
5 days ago
User avatar loreabad6

Suggestion added

The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Spanish

invalid factor level, NA generated
nivel de factor inválido, seNA genera NAdo
11 days ago
User avatar loreabad6

Translation changed

The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Spanish

unary '%s' not defined for "difftime" objects
el operador unario '%s' no está definido para objetos "difftime"
11 days ago
User avatar loreabad6

Suggestion accepted

The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Spanish

unary '%s' not defined for "difftime" objects
el unario '%s' no está definido para objetos "difftime"
11 days ago
User avatar loreabad6

Suggestion added

The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Spanish

unary '%s' not defined for "difftime" objects
el unario '%s' no está definido para objetos "difftime"
11 days ago
User avatar loreabad6

Translation changed

The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Spanish

unary '%s' not defined for "POSIXt" objects
el operador unario '%s' no está definido para objetos "POSIXt"
11 days ago
User avatar loreabad6

New contributor

The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Spanish

New contributor 11 days ago
Browse all changes for this language