Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
The R Project for Statistical Computing Some of the components within this project have alerts. 75 strings are not being translated here. 96% 257 723 4,441 229 91 14 0
The R Project recommended packages Some of the components within this project have alerts. 1,821 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, rus
Text direction Left to right
Number of speakers 195,841,151
Plural: Default plural 36 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,114 44,713 271,675
Approved 1% 18 1% 133 1% 839
Waiting for review 96% 6,838 98% 43,856 97% 266,391
Translated 96% 6,857 98% 43,990 98% 267,234
Needs editing 1% 28 1% 210 1% 1,191
Read-only 1% 1 1% 1 1% 4
Failing checks 1% 91 1% 600 1% 3,541
Strings with suggestions 1% 14 1% 27 1% 150
Untranslated strings 3% 229 1% 513 1% 3,250
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 140 changes 0 changes 745 changes 0 changes 2,235 changes 0 changes 3 changes 0 changes 600 changes 1,963 changes 15 changes 78 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 183 changes 118 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

44,713
Hosted words
7,114
Hosted strings
96%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar ikrylov

New translation

The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Russian

no natural language support or missing translations
отсутствуют файлы переводов либо их поддержка
3 months ago
User avatar ikrylov

New translation

The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Russian

In bare C locale: LANGUAGE reset, but message language may be unchanged
Действует локаль 'C': язык сообщений может остаться прежним, несмотря на изменения переменной LANGUAGE
3 months ago
User avatar ikrylov

Translation changed

The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Russian

In bare C locale, not forcing locale; possibly use 'force = TRUE'?
Действует локаль 'C', поэтому не пытаюсь её менять. Если это необходимо, попробуйте передать Возможно, сработает 'force = TRUE.'?
3 months ago
User avatar ikrylov

New translation

The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Russian

In bare C locale, not forcing locale; possibly use 'force = TRUE'?
Действует локаль 'C', поэтому не пытаюсь её менять. Если это необходимо, попробуйте передать force = TRUE.
3 months ago
User avatar ikrylov

New translation

The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Russian

-- processing imports for
-- обрабатываю импорты для
3 months ago
User avatar ikrylov

New translation

The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Russian

- loading
- загружаю
3 months ago
User avatar ikrylov

Translation changed

The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Russian

'%s' must be a non-empty character string
'%s' должен быть непустой строкой
3 months ago
User avatar ikrylov

Translation changed

The R Project for Statistical Computing / utils (R files) — Russian

'%s' must be a non-empty character string
'%s' должен быть непустой текстовой строкой
3 months ago
User avatar ikrylov

Translation changed

The R Project for Statistical Computing / grDevices (R files) — Russian

'%s' must be a non-empty character string
'%s' должен быть непустой символьной строкой
3 months ago
User avatar ikrylov

New translation

The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Russian

No element named "%s" found in x, did you mean x[, "%1$s"] instead?
В x не найден элемент с именем "%s", возможно, Вы имели в виду x[, "%1$s"]?
3 months ago
Browse all changes for this language