The R Project for Statistical Computing/base (R files) @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	72	0	0

Albanian	5%	563	3,655	22,744	562	0	0	0

Arabic	2%	579	3,975	23,285	577	1	0	0

Bengali	4%	569	3,700	22,993	568	0	1	0

Catalan		0	0	0	0	2	0	0

Chinese (Simplified)	84%	95	647	4,091	48	34	0	0

Chinese (Traditional)	85%	87	552	3,311	46	16	0	0

Danish	78%	130	893	5,509	61	18	0	0

Dutch	0%	596	4,070	23,889	596	0	0	0

English (United Kingdom)		0	0	0	0	0	0	0

French	97%	15	92	542	0	9	0	0

German	96%	23	164	982	11	14	0	0

Hindi	1%	590	4,040	23,718	590	0	0	0

Hungarian	56%	258	1,810	11,585	242	8	0	0

Indonesian	1%	595	4,067	23,873	595	0	0	0

Italian	97%	15	85	534	8	4	0	0

Japanese	80%	117	781	4,653	59	11	0	0

Korean	65%	205	1,411	9,699	169	72	0	0

Lithuanian	91%	52	295	1,770	32	4	0	0

Nepali	1%	587	4,026	23,620	587	0	0	0

Norwegian Nynorsk	60%	235	1,675	10,631	78	38	0	0

Pangasinan	0%	596	4,070	23,889	596	0	0	0

Persian	1%	595	3,844	23,852	595	0	0	0

Polish	85%	88	558	3,345	47	7	0	0

Portuguese (Brazil)	96%	21	145	872	11	1	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Spanish	96%	18	115	704	0	18	7	1

Turkish	21%	468	3,201	19,654	440	11	0	0

Urdu	1%	595	3,844	23,870	595	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.r-project.org
Instructions for translators	See the Conventions for translators guide, general Weblate FAQ and other pages of the project wiki, and/or join the #core-translation channel in the R-devel Slack if you have any questions. Language team leaders: Arabic: @ImanAlhasani, @alswajiab Bengali: @DeBARtha Brazilian-Portugese: @lente Catalan: @jmaspons Chinese: @ShunWang English (GB): @hturner, @EllaKaye Hindi: @Saranjeet, @AyushBipinPatel Japanese: @rokamoto Nepali: @bjungbogati Spanish: @geraldinegomez, @MCNanton, @msquiroga In case of technical issues, reach out to @daroczig or @michaelchirico; in case of a question related to a language, e.g. becoming a reviewer for a language, reach out to the related team leader.
Project maintainers	daroczig michaelchirico
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://svn.r-project.org/R/`
Repository branch	master
Last remote commit	Fix function name in error mesage. `6a3628b808` luke authored 13 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Nepali) `63da5937cf` bjungbogati authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.rx.studio/git/r-project/base-r-gui/`
File mask	`src/library/base/po/R-*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		17,284		114,130		692,781
Source		596		3,842		23,889
Approved	3%	643	4%	4,629	3%	27,079
Waiting for review	48%	8,353	47%	53,944	47%	328,198
Translated	55%	9,592	54%	62,415	54%	379,166
Needs editing	3%	579	3%	3,943	3%	24,176
Read-only	3%	596	3%	3,842	3%	23,889
Failing checks	1%	340	2%	2,556	2%	16,671
Strings with suggestions	1%	8	1%	78	1%	462
Untranslated strings	41%	7,113	41%	47,772	41%	289,439

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

114 k

Hosted words

17,284

Hosted strings

55%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+1%

—

Hosted strings

—

+1%

Translated

+1%

+50%

Contributors

−100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

bjungbogati Translation approved The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Nepali	English file '%s' not found Nepali 19 characters edited Current translation Approved फाइल '%s' फेला परेन 2 weeks ago
bjungbogati Translation approved The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Nepali	English dim(X) must have a positive length Nepali 35 characters edited Current translation Approved dim(X) को सकारात्मक लम्बाइ हुनुपर्छ 2 weeks ago
bjungbogati Translation approved The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Nepali	English argument to 'La.svd' must be numeric or complex Nepali 44 characters edited Current translation Approved 'La.svd' को तर्क numeric वा complex हुनुपर्छ 2 weeks ago
bjungbogati Translation approved The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Nepali	English See help("Deprecated") Nepali 25 characters edited Current translation Approved help("बञ्चित") हेर्नुहोस् 2 weeks ago
bjungbogati Translation approved The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Nepali	English See help("Defunct") and help("%s-defunct"). Nepali 0 characters edited Current translation Approved help("Defunct") र help("%s-defunct") हेर्नुहोस्। 2 weeks ago
bjungbogati Translation changed The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Nepali	English '%s' is not a valid choice Nepali 1 character edited Current translation Translated '%s' मान्य विकल्प होइन। 2 weeks ago
bjungbogati Translation changed The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Nepali	English '%s' must be logical Nepali 1 character edited Current translation Translated '%s' तार्किक हुनुपर्छ। 2 weeks ago
bjungbogati Translation changed The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Nepali	English 'X' must have named dimnames Nepali 1 character edited Current translation Translated 'X' ले dimnames नाम गरेको हुनुपर्छ। 2 weeks ago
bjungbogati Translation changed The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Nepali	English 'MARGIN' does not match dim(X) Nepali 1 character edited Current translation Translated 'MARGIN' ले dim(X) सँग मेल खाँदैन। 2 weeks ago
bjungbogati Translation approved The R Project for Statistical Computing / base (R files) — Nepali	English 'X' must have named dimnames Nepali 35 characters edited Approved 'X' ले dimnames नाम गरेको हुनुपर्छ। 2 weeks ago

Browse all component changes