The R Project recommended packages

Russian

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	class (R files)		0	0	0	0	0	0	0

	cluster (C files)		0	0	0	0	0	0	0

	KernSmooth (R files)		0	0	0	0	0	0	0

	nlme (C files)	75%	3	31	196	3	0	0	0

	nnet (R files)		0	0	0	0	0	0	0

	rpart (C files)		0	0	0	0	0	0	0

	rpart (R files)		0	0	0	0	0	0	0

	spatial (R files)		0	0	0	0	0	0	0

	Glossary The R Project for Statistical Computing	87%	1	1	6	1	0	0	0

Overview

Project website	www.r-project.org
Instructions for translators	See the Conventions for translators guide, general Weblate FAQ and other pages of the project wiki, and/or join the #core-translation channel in the R-devel Slack if you have any questions. Language team leaders: Arabic: @ImanAlhasani, @alswajiab Bengali: @DeBARtha Brazilian-Portugese: @lente Hindi: @Saranjeet, @AyushBipinPatel Japanese: @rokamoto Nepali: @bjungbogati Spanish: @geraldinegomez, @MCNanton, @msquiroga In case of technical issues, reach out to @daroczig or @michaelchirico; in case of a question related to a language, e.g. becoming a reviewer for a language, reach out to the related team leader.
Project maintainers	msquiroga michaelchirico MCNanton alswajiab geraldinegomez ImanAlhasani

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		154		983		5,650
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	98%	151	96%	952	96%	5,454
Translated	98%	151	96%	952	96%	5,454
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	3	3%	31	3%	196

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

983

Hosted words

154

Hosted strings

98%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+52%

Hosted words

—

+51%

Hosted strings

—

−1%

Translated

—

+100%

Contributors

—

ikrylov New translation The R Project recommended packages / nlme (C files) — Russian	English Unable to form eigenvalue-eigenvector decomposition [RS(.) ierr = %d] Russian 94 characters edited Current translation Translated Не удалось получить разложение на собственные векторы и собственные значения [RS(.) ierr = %d] 3 weeks ago
ikrylov New translation The R Project recommended packages / nlme (C files) — Russian	English analytic gradient is not available with matrix logarithm Russian 58 characters edited Current translation Translated для матричного логарифма недоступен аналитический градиент 3 weeks ago
ikrylov New translation The R Project recommended packages / nlme (C files) — Russian	English Overfitted model! Russian 21 characters edited Current translation Translated Переобученная модель! 3 weeks ago
ikrylov New translation The R Project recommended packages / nlme (C files) — Russian	English Too many parameters for finite-difference Hessian; npar = %d, nTot = %g. Russian 80 characters edited Current translation Translated Слишком много параметров для конечно-разностного гессиана; npar = %d, nTot = %g. 3 weeks ago
ikrylov Translation changed The R Project recommended packages / nlme (C files) — Russian	English Singularity in backsolve at level %ld, block %ld Russian 2 characters edited Current translation Translated Сингулярность в backsolve() на уровне %ld, блок %ld 3 weeks ago
ikrylov New translation The R Project recommended packages / nlme (C files) — Russian	English Singularity in backsolve at level %ld, block %ld Russian 49 characters edited Translated Сингулярность в backsolve() на уровне %d, блок %d 3 weeks ago
ikrylov New translation The R Project recommended packages / nlme (C files) — Russian	English First observation on an individual must have a dose Russian 67 characters edited Current translation Translated Первому наблюдению для каждого субъекта должна соответствовать доза 3 weeks ago
ikrylov New translation The R Project recommended packages / nlme (C files) — Russian	English Unknown spatial correlation class Russian 45 characters edited Current translation Translated Неизвестный класс пространственной корреляции 3 weeks ago
ikrylov New translation The R Project recommended packages / nlme (C files) — Russian	English Coefficient matrix not invertible Russian 32 characters edited Current translation Translated Матрица коэффициентов необратима 3 weeks ago
ikrylov New translation The R Project recommended packages / nlme (C files) — Russian	English All parameters must be less than 1 in absolute value Russian 43 characters edited Current translation Translated Все параметры должны быть менее 1 по модулю 3 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-18 AND state:<=needs-editing`	Add