The R Project for Statistical Computing/graphics (R files) @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	12	0	1

Arabic	1%	154	1,044	5,954	154	0	0	0

Catalan		0	0	0	0	0	78	0

Chinese (Simplified)	90%	15	110	708	8	5	0	0

Chinese (Traditional)	94%	9	64	439	4	4	0	0

Czech	0%	155	1,048	5,973	155	0	0	0

Danish	6%	145	976	5,706	141	3	0	0

Dutch	0%	155	1,048	5,973	155	0	0	0

English (United Kingdom)		0	0	0	0	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German		0	0	0	0	8	0	0

Hindi	3%	150	1,015	5,781	150	0	0	0

Hungarian	1%	153	1,040	5,921	153	0	0	0

Italian	99%	1	8	55	1	1	0	0

Japanese	92%	12	101	593	7	7	0	0

Korean	84%	24	194	1,224	19	15	0	0

Lithuanian	96%	5	34	195	2	1	0	0

Nepali	0%	155	1,048	5,973	155	0	0	0

Pangasinan	0%	155	1,048	5,973	155	0	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)	96%	6	44	255	0	6	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Turkish	0%	155	1,048	5,973	155	2	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.r-project.org
Instructions for translators	See the Conventions for translators guide, general Weblate FAQ and other pages of the project wiki, and/or join the #core-translation channel in the R-devel Slack if you have any questions. Language team leaders: Arabic: @ImanAlhasani, @alswajiab Bengali: @DeBARtha Brazilian-Portugese: @lente Catalan: @jmaspons Chinese: @ShunWang English (GB): @hturner, @EllaKaye Hindi: @Saranjeet, @AyushBipinPatel Japanese: @rokamoto Nepali: @bjungbogati Polish: @Tomek, @lukaszdaniel Spanish: @geraldinegomez, @MCNanton, @msquiroga In case of technical issues, reach out to @daroczig or @michaelchirico; in case of a question related to a language, e.g. becoming a reviewer for a language, reach out to the related team leader.
Project maintainers	daroczig michaelchirico
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://svn.r-project.org/R/`
Repository branch	master
Last remote commit	re-enable match(<Date>, <char>) (wrt 88356) `25ed868570` maechler authored 3 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (English (United Kingdom)) `4887fb69e0` lukaszdaniel authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.rx.studio/git/r-project/base-r-gui/`
File mask	`src/library/graphics/po/R-*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,720		24,942		143,352
Source		155		1,028		5,973
Approved	8%	319	8%	2,166	8%	12,363
Waiting for review	48%	1,797	47%	11,878	47%	68,320
Translated	61%	2,271	60%	15,072	60%	86,656
Needs editing	1%	35	1%	207	1%	1,259
Read-only	4%	155	4%	1,028	4%	5,973
Failing checks	1%	64	1%	399	1%	2,514
Strings with suggestions	2%	78	2%	549	2%	3,106
Untranslated strings	38%	1,414	38%	9,663	38%	55,437

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

24,942

Hosted words

3,720

Hosted strings

61%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-30 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

lukaszdaniel Translation approved The R Project for Statistical Computing / graphics (R files) — Polish	English Singular argument %s is not made use of Plural arguments %s are not made use of Polish 0 characters edited Current translation Approved One argument %s nie robi użytku z Few argumenty %s nie robią użytku z Other argumenty %s nie robią użytku z 2 weeks ago
lukaszdaniel Translation approved The R Project for Statistical Computing / graphics (R files) — Polish	English Singular Outlier (%s) in boxplot %d is not drawn Plural Outliers (%s) in boxplot %d are not drawn Polish 0 characters edited Current translation Approved One Wartość oddalona (%s) na wykresie pudełkowym %d nie została narysowana Few Wartości oddalone (%s) na wykresie pudełkowym %d nie zostały narysowane Other Wartości oddalone (%s) na wykresie pudełkowym %d nie zostały narysowane 2 weeks ago
lukaszdaniel Translation approved The R Project for Statistical Computing / graphics (R files) — Polish	English Singular Duplicated argument %s is disregarded Plural Duplicated arguments %s are disregarded Polish 0 characters edited Current translation Approved One Powtórzony argument %s został odrzucony Few Powtórzone argumenty %s zostały odrzucone Other Powtórzone argumenty %s zostały odrzucone 2 weeks ago
lukaszdaniel Translation approved The R Project for Statistical Computing / graphics (R files) — Polish	English log scale: xyinch() is nonsense Polish 0 characters edited Current translation Approved skala logarytmiczna: 'xyinch()' nie ma sensu 2 weeks ago
lukaszdaniel Translation approved The R Project for Statistical Computing / graphics (R files) — Polish	English y log scale: yinch() is nonsense Polish 0 characters edited Current translation Approved skala logarytmiczna y: 'yinch()' nie ma sensu 2 weeks ago
lukaszdaniel Translation approved The R Project for Statistical Computing / graphics (R files) — Polish	English x log scale: xinch() is nonsense Polish 0 characters edited Current translation Approved skala logarytmiczna x: 'xinch()' nie ma sensu 2 weeks ago
lukaszdaniel Translation approved The R Project for Statistical Computing / graphics (R files) — Polish	English exactly one symbol type must be specified Polish 0 characters edited Current translation Approved dokładnie jeden typ symbolu musi być określony 2 weeks ago
lukaszdaniel Translation approved The R Project for Statistical Computing / graphics (R files) — Polish	English 'number' must have same length as 'x' and 'y' Polish 0 characters edited Current translation Approved 'number' musi mieć tę samą długość co 'x' oraz 'y' 2 weeks ago
lukaszdaniel Translation approved The R Project for Statistical Computing / graphics (R files) — Polish	English formula missing or incorrect Polish 0 characters edited Current translation Approved brakuje formuły lub jest ona niepoprawna 2 weeks ago
lukaszdaniel Translation approved The R Project for Statistical Computing / graphics (R files) — Polish	English 'at' must have length equal to the number %d of groups Polish 0 characters edited Current translation Approved argument 'at' musi mieć długość równą liczbie %d grup 2 weeks ago

Browse all component changes

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Search

Singular

Plural

One

Few

Other

Singular

Plural

One

Few

Other

Singular

Plural

One

Few

Other