The R Project for Statistical Computing @ Weblate

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Mac GUI	3%	40%	8,999	28,705	168,657	8,999	246	8,248	1

base (C files)	10%	48%	26,395	169,993	1,033,281	22,063	3,228	24	18

base (R GUI)	13%	72%	2,141	8,929	53,990	2,069	115	2	0

base (R files)	10%	53%	8,141	55,732	337,438	7,525	357	15	2

compiler	10%	58%	478	2,525	16,953	473	6	8	0

grDevices (C files)	10%	40%	3,731	22,073	140,781	3,284	333	4	0

grDevices (R files)	9%	42%	3,000	17,536	107,786	2,664	219	2	7

graphics (C files)	9%	54%	1,781	9,104	56,661	1,716	33	3	0

graphics (R files)	10%	48%	2,386	16,246	93,053	2,340	53	77	1

grid (C files)	10%	41%	759	4,963	30,342	704	46	3	3

grid (R files)	9%	41%	3,338	20,803	118,083	2,892	242	1	0

methods (C files)	10%	52%	424	5,039	30,132	404	27	6	1

methods (R files)	9%	43%	6,785	80,530	464,260	6,205	512	3	2

parallel (C files)	10%	53%	306	1,899	10,792	296	8	8	0

parallel (R files)	10%	50%	562	5,113	29,917	510	77	12	2

splines (C files)	9%	53%	42	432	2,064	42	5	0	0

splines (R files)	10%	52%	387	2,642	14,822	377	4	2	0

stats (C files)	9%	44%	3,541	23,334	144,711	3,234	330	0	2

stats (R files)	10%	46%	13,304	94,101	554,625	12,033	924	9	0

stats4 (R files)	10%	54%	110	681	4,457	103	7	4	0

tcltk (C files)	10%	58%	124	660	3,832	124	3	0	0

tcltk (R files)	10%	56%	394	1,353	7,302	366	43	0	1

tools (C files)	10%	49%	612	3,424	20,671	574	48	0	0

tools (R files)	9%	41%	8,344	56,069	354,023	7,483	749	9	7

utils (C files)	10%	45%	967	5,581	31,777	945	33	1	1

utils (R files)	10%	43%	7,147	50,787	305,375	6,516	674	2	9

Glossary The R Project for Statistical Computing CC0-1.0	10%	18%	4,487	6,286	42,090	4,484	0	248	4

Overview

Project website	www.r-project.org
Instructions for translators	See the Conventions for translators guide, general Weblate FAQ and other pages of the project wiki, and/or join the #core-translation channel in the R-devel Slack if you have any questions. Language team leaders: Arabic: @ImanAlhasani, @alswajiab Bengali: @DeBARtha Brazilian-Portugese: @lente Catalan: @jmaspons Chinese: @ShunWang English (GB): @hturner, @EllaKaye French: @christianWiat Hindi: @Saranjeet, @AyushBipinPatel Japanese: @rokamoto Nepali: @bjungbogati Polish: @Tomek, @lukaszdaniel Spanish: @geraldinegomez, @MCNanton, @msquiroga In case of technical issues, reach out to @daroczig or @michaelchirico; in case of a question related to a language, e.g. becoming a reviewer for a language, reach out to the related team leader.
Project maintainers	daroczig michaelchirico

9 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		203,857		1,293,117		7,794,057
Source		6,954		43,228		264,675
Approved	6%	13,718	6%	89,624	6%	536,008
Waiting for review	36%	75,001	36%	467,352	36%	2,825,169
Translated	46%	95,172	46%	598,577	46%	3,616,182
Needs editing	5%	10,260	5%	70,469	5%	424,006
Read-only	3%	6,453	3%	41,601	3%	255,005
Failing checks	4%	8,322	4%	58,442	4%	357,409
Strings with suggestions	4%	8,691	2%	28,549	2%	167,770
Untranslated strings	48%	98,425	48%	624,071	48%	3,753,869

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

1,293 k

Hosted words

203 k

Hosted strings

46%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+46%

−100%

Contributors

+100%

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	91%	100%	0	0	0	0	1,342	0	38

Albanian	1%	1%	6,723	42,899	257,305	6,605	38	505	0

Arabic	1%	10%	6,103	40,070	239,265	6,012	9	344	0

Bengali	1%	1%	6,699	42,788	256,595	6,693	5	506	0

Catalan	1%	38%	4,205	28,786	172,394	202	3,883	393	0

Chinese (Simplified Han script)	2%	73%	1,838	10,433	64,999	1,234	299	526	0

Chinese (Traditional Han script)	1%	75%	1,682	8,689	53,529	1,168	236	506	0

Czech	1%	2%	6,586	42,684	254,652	6,586	0	450	0

Danish	1%	25%	5,107	32,890	202,005	4,477	178	505	0

Dutch	1%	8%	6,130	40,997	244,563	6,130	60	2	0

English (United Kingdom)	84%	87%	847	3,086	18,338	747	14	0	0

French	1%	96%	229	673	4,244	193	15	166	4

German	1%	95%	317	1,277	7,871	216	210	12	0

Hindi	1%	6%	6,371	41,685	248,811	6,122	60	508	1

Hungarian	1%	13%	5,865	38,413	230,624	5,803	43	375	0

Indonesian	1%	3%	6,473	41,796	249,256	6,472	4	467	0

Italian	1%	91%	557	2,866	17,398	303	178	8	0

Japanese	2%	80%	1,358	8,399	51,841	770	248	28	1

Korean	1%	63%	2,504	15,014	95,905	2,045	597	520	0

Lithuanian	1%	79%	1,401	6,789	41,572	998	130	506	0

Nepali	1%	6%	6,363	41,984	250,351	6,342	14	497	0

Norwegian Nynorsk	1%	26%	4,955	32,897	196,181	4,326	246	0	0

Pangasinan	1%	1%	6,730	43,121	257,289	6,730	0	0	0

Persian	1%	3%	6,497	41,755	251,485	6,488	6	505	0

Polish	98%	99%	63	432	2,626	29	8	0	0

Portuguese (Brazil)	4%	84%	1,064	7,584	46,175	451	160	186	1

Russian	1%	94%	357	1,427	8,778	263	129	14	0

Spanish	1%	98%	84	276	1,690	82	2	177	16

Turkish	1%	28%	4,843	31,893	194,597	4,204	208	480	0

Urdu	1%	1%	6,734	42,937	257,536	6,734	0	505	0

None Parsing failed The R Project for Statistical Computing base (C files) Spanish	src/library/base/po/es.po: 'utf-8' codec can't decode byte 0xed in position 38: invalid continuation byte 19 hours ago
None Repository rebased The R Project for Statistical Computing base (R GUI)	Repository rebased Original revision: a577ee8f995ea607e4e4a1436a74b3dc7cf2602e New revision: 2d009fb6fb998a73cf208cae55360e454359319e 19 hours ago
None Changes committed The R Project for Statistical Computing grDevices (R files) Spanish	Changes committed 19 hours ago
None Changes committed The R Project for Statistical Computing utils (R files) Spanish	Changes committed 19 hours ago
llrs Translation changed The R Project for Statistical Computing grDevices (R files) Spanish	English invalid 'filename' Spanish 2 characters edited Current translation Translated nombre de 'archivo' invalido yesterday
llrs Contributor joined The R Project for Statistical Computing grDevices (R files) Spanish	Contributor joined yesterday
llrs Suggestion added The R Project for Statistical Computing The R Project for Statistical ComputingGlossary Spanish	English character string Spanish 20 characters edited cadena de caracteres yesterday
llrs Translation changed The R Project for Statistical Computing utils (R files) Spanish	English RShowDoc() should be used with a character string argument specifying a documentation file Spanish 7 characters edited Current translation Translated RShowDoc() debería ser usado con un argumento de ~~tipo~~ cadena de caracteres (string) especificando … un archivo de documentación yesterday
llrs Contributor joined The R Project for Statistical Computing utils (R files) Spanish	Contributor joined yesterday
None Parsing failed The R Project for Statistical Computing base (C files) Spanish	src/library/base/po/es.po: 'utf-8' codec can't decode byte 0xed in position 38: invalid continuation byte yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.